Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Plan
01
piano
a chain of actions that will help us reach our goals
Esempi
The project manager presented a detailed plan outlining the phases of the construction.
Il project manager ha presentato un piano dettagliato che delinea le fasi della costruzione.
We need to devise a strategic plan to expand our market presence.
Dobbiamo elaborare un piano strategico per espandere la nostra presenza sul mercato.
02
pianta, progetto
a drawing of a building, city, etc. that shows its position, size, or shape in details
Esempi
The architect presented the plan of the new library to the city council.
L'architetto ha presentato il piano della nuova biblioteca al consiglio comunale.
The city planners reviewed the plan of the new park to ensure it met all requirements.
Gli urbanisti hanno esaminato il piano del nuovo parco per assicurarsi che soddisfasse tutti i requisiti.
03
piano, progetto
an arrangement scheme
04
piano, progetto
a specific intention or purpose, often related to future actions or goals
Esempi
She made a plan to save money for her dream vacation.
Ha fatto un piano per risparmiare denaro per la sua vacanza dei sogni.
His plan to start a new business took months of careful preparation.
Il suo piano per avviare una nuova attività ha richiesto mesi di attenta preparazione.
to plan
01
pianificare, programmare
to decide on and make arrangements or preparations for something ahead of time
Transitive: to plan an event or activity
Esempi
They planned the trip months in advance to ensure everything was in place.
Hanno pianificato il viaggio con mesi di anticipo per assicurarsi che tutto fosse a posto.
Months before the wedding, they planned every detail to perfection.
Mesi prima del matrimonio, hanno pianificato ogni dettaglio alla perfezione.
02
pianificare, avere intenzione
to intend or expect to do something in the future
Transitive: to plan to do sth | to plan on sth
Esempi
I plan to go to the beach this weekend.
Piano di andare in spiaggia questo fine settimana.
I plan to learn a new language by taking online courses.
Piano di imparare una nuova lingua seguendo corsi online.
03
pianificare, progettare
to devise or project a strategy or course of action to achieve or realize a goal
Transitive: to plan a course of action
Esempi
She planned her career path carefully, setting long-term goals to reach her dream job.
Ha pianificato attentamente il suo percorso di carriera, fissando obiettivi a lungo termine per raggiungere il lavoro dei suoi sogni.
The company planned its expansion into international markets.
L'azienda ha pianificato la sua espansione nei mercati internazionali.
04
pianificare, progettare
to design or create a blueprint, layout, or diagram for a project or undertaking
Transitive: to plan a structure
Esempi
The architect plans the building by drafting detailed blueprints.
L'architetto pianifica l'edificio redigendo progetti dettagliati.
Before starting the project, they carefully planned the layout to ensure efficiency.
Prima di iniziare il progetto, hanno attentamente pianificato il layout per garantire l'efficienza.
Albero Lessicale
planless
plan
