Plan
01
خطة, مشروع
a chain of actions that will help us reach our goals
أمثلة
The project manager presented a detailed plan outlining the phases of the construction.
قدم مدير المشروع خطة مفصلة ت outlining مراحل البناء.
We need to devise a strategic plan to expand our market presence.
نحن بحاجة إلى وضع خطة استراتيجية لتوسيع وجودنا في السوق.
02
مخطط, رسم
a drawing of a building, city, etc. that shows its position, size, or shape in details
أمثلة
The architect presented the plan of the new library to the city council.
قدم المهندس المعماري الخطة للمكتبة الجديدة لمجلس المدينة.
The city planners reviewed the plan of the new park to ensure it met all requirements.
قام مخططو المدينة بمراجعة الخطة للمتنزه الجديد للتأكد من أنها تلبي جميع المتطلبات.
03
خطة, مشروع
an arrangement scheme
04
خطة, مشروع
a specific intention or purpose, often related to future actions or goals
أمثلة
She made a plan to save money for her dream vacation.
وضعت خطة لتوفير المال لعطلتها التي تحلم بها.
His plan to start a new business took months of careful preparation.
استغرق الخطة الخاصة به لبدء عمل تجاري جديد شهورًا من الإعداد الدقيق.
to plan
01
يخطط, يعد
to decide on and make arrangements or preparations for something ahead of time
Transitive: to plan an event or activity
أمثلة
They planned the trip months in advance to ensure everything was in place.
خططوا للرحلة قبل أشهر لضمان أن كل شيء في مكانه.
Months before the wedding, they planned every detail to perfection.
قبل أشهر من الزفاف، خططوا لكل تفصيل إلى الكمال.
02
يخطط, ينوي
to intend or expect to do something in the future
Transitive: to plan to do sth | to plan on sth
أمثلة
I plan to go to the beach this weekend.
أنا أخطط للذهاب إلى الشاطئ في نهاية هذا الأسبوع.
I plan to learn a new language by taking online courses.
أنا أخطط لتعلم لغة جديدة من خلال أخذ دورات عبر الإنترنت.
03
يخطط, يصمم
to devise or project a strategy or course of action to achieve or realize a goal
Transitive: to plan a course of action
أمثلة
She planned her career path carefully, setting long-term goals to reach her dream job.
لقد خططت مسارها الوظيفي بعناية، ووضعت أهدافًا طويلة المدى للوصول إلى وظيفتها الحلم.
The company planned its expansion into international markets.
خططت الشركة لتوسعها في الأسواق الدولية.
04
يخطط, يصمم
to design or create a blueprint, layout, or diagram for a project or undertaking
Transitive: to plan a structure
أمثلة
The architect plans the building by drafting detailed blueprints.
المهندس المعماري يخطط للمبنى من خلال رسم مخططات تفصيلية.
Before starting the project, they carefully planned the layout to ensure efficiency.
قبل بدء المشروع، قاموا بتخطيط التخطيط بعناية لضمان الكفاءة.
شجرة معجمية
planless
plan
