Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Plan
informations grammaticales
statut d’animéité
abstrait
composition morphologique
simple
dénombrable
forme plurielle
plans
Exemples
The project manager presented a detailed plan outlining the phases of the construction.
Le chef de projet a présenté un plan détaillé décrivant les phases de la construction.
02
plan, schéma
a drawing of a building, city, etc. that shows its position, size, or shape in details
Exemples
The architect presented the plan of the new library to the city council.
L'architecte a présenté le plan de la nouvelle bibliothèque au conseil municipal.
03
plan, projet
an arrangement scheme
04
plan, projet
a specific intention or purpose, often related to future actions or goals
Exemples
She made a plan to save money for her dream vacation.
Elle a fait un plan pour économiser de l'argent pour ses vacances de rêve.
to plan
01
planifier, prévoir
to decide on and make arrangements or preparations for something ahead of time
Transitive: to plan an event or activity
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
régulier
présent
plan
3e personne du singulier
plans
participe présent
planning
passé simple
planned
participe passé
planned
Exemples
They planned the trip months in advance to ensure everything was in place.
Ils ont planifié le voyage des mois à l'avance pour s'assurer que tout était en place.
02
prévoir, avoir l'intention
to intend or expect to do something in the future
Transitive: to plan to do sth | to plan on sth
Exemples
I plan to go to the beach this weekend.
Je prévois d'aller à la plage ce week-end.
03
planifier, projeter
to devise or project a strategy or course of action to achieve or realize a goal
Transitive: to plan a course of action
Exemples
She planned her career path carefully, setting long-term goals to reach her dream job.
Elle a planifié soigneusement son parcours professionnel, en fixant des objectifs à long terme pour atteindre son emploi de rêve.
04
planifier, concevoir
to design or create a blueprint, layout, or diagram for a project or undertaking
Transitive: to plan a structure
Exemples
The architect plans the building by drafting detailed blueprints.
L'architecte planifie le bâtiment en dessinant des plans détaillés.
Arbre Lexical
planless
plan



























