Искать
Выберите язык словаря
Plan
01
план, проект
a chain of actions that will help us reach our goals
Примеры
The project manager presented a detailed plan outlining the phases of the construction.
Менеджер проекта представил детальный план, описывающий этапы строительства.
We need to devise a strategic plan to expand our market presence.
Нам нужно разработать стратегический план для расширения нашего присутствия на рынке.
02
план, чертёж
a drawing of a building, city, etc. that shows its position, size, or shape in details
Примеры
The architect presented the plan of the new library to the city council.
Архитектор представил план новой библиотеки городскому совету.
The city planners reviewed the plan of the new park to ensure it met all requirements.
Городские планировщики рассмотрели план нового парка, чтобы убедиться, что он соответствует всем требованиям.
03
план, проект
an arrangement scheme
04
план, проект
a specific intention or purpose, often related to future actions or goals
Примеры
She made a plan to save money for her dream vacation.
Она составила план, чтобы накопить деньги на свою мечту - отпуск.
His plan to start a new business took months of careful preparation.
Его план по запуску нового бизнеса потребовал месяцев тщательной подготовки.
to plan
01
планировать
to decide on and make arrangements or preparations for something ahead of time
Transitive: to plan an event or activity
Примеры
They planned the trip months in advance to ensure everything was in place.
Они запланировали поездку за несколько месяцев, чтобы убедиться, что все на месте.
Months before the wedding, they planned every detail to perfection.
За месяцы до свадьбы они спланировали каждую деталь до совершенства.
02
планировать, намереваться
to intend or expect to do something in the future
Transitive: to plan to do sth | to plan on sth
Примеры
I plan to go to the beach this weekend.
Я планирую поехать на пляж в эти выходные.
I plan to learn a new language by taking online courses.
Я планирую выучить новый язык, проходя онлайн-курсы.
03
планировать, проектировать
to devise or project a strategy or course of action to achieve or realize a goal
Transitive: to plan a course of action
Примеры
She planned her career path carefully, setting long-term goals to reach her dream job.
Она тщательно спланировала свой карьерный путь, поставив долгосрочные цели, чтобы достичь своей мечты о работе.
The company planned its expansion into international markets.
Компания запланировала свое расширение на международные рынки.
04
планировать, проектировать
to design or create a blueprint, layout, or diagram for a project or undertaking
Transitive: to plan a structure
Примеры
The architect plans the building by drafting detailed blueprints.
Архитектор планирует здание, составляя подробные чертежи.
Before starting the project, they carefully planned the layout to ensure efficiency.
Прежде чем начать проект, они тщательно спланировали макет для обеспечения эффективности.
Лексическое Дерево
planless
plan
