Szukaj
Wybierz język słownika
Plan
01
plan, projekt
a chain of actions that will help us reach our goals
Przykłady
The project manager presented a detailed plan outlining the phases of the construction.
Kierownik projektu przedstawił szczegółowy plan opisujący fazy budowy.
We need to devise a strategic plan to expand our market presence.
Musimy opracować strategiczny plan, aby poszerzyć naszą obecność na rynku.
02
plan, rysunek
a drawing of a building, city, etc. that shows its position, size, or shape in details
Przykłady
The architect presented the plan of the new library to the city council.
Architekt przedstawił plan nowej biblioteki radzie miasta.
The city planners reviewed the plan of the new park to ensure it met all requirements.
Urbaniści przejrzeli plan nowego parku, aby upewnić się, że spełnia on wszystkie wymagania.
03
plan, projekt
an arrangement scheme
04
plan, projekt
a specific intention or purpose, often related to future actions or goals
Przykłady
She made a plan to save money for her dream vacation.
Zrobiła plan, aby zaoszczędzić pieniądze na wymarzone wakacje.
His plan to start a new business took months of careful preparation.
Jego plan rozpoczęcia nowego biznesu wymagał miesięcy starannych przygotowań.
to plan
01
planować, przygotowywać
to decide on and make arrangements or preparations for something ahead of time
Transitive: to plan an event or activity
Przykłady
They planned the trip months in advance to ensure everything was in place.
Zaplanowali podróż z miesięcznym wyprzedzeniem, aby upewnić się, że wszystko jest na miejscu.
Months before the wedding, they planned every detail to perfection.
Miesiące przed ślubem zaplanowali każdy szczegół do perfekcji.
02
planować, zamierzać
to intend or expect to do something in the future
Transitive: to plan to do sth | to plan on sth
Przykłady
I plan to go to the beach this weekend.
Planuję pojechać na plażę w ten weekend.
I plan to learn a new language by taking online courses.
Planuję nauczyć się nowego języka, biorąc udział w kursach online.
03
planować, projektować
to devise or project a strategy or course of action to achieve or realize a goal
Transitive: to plan a course of action
Przykłady
She planned her career path carefully, setting long-term goals to reach her dream job.
Ona starannie zaplanowała swoją ścieżkę kariery, wyznaczając długoterminowe cele, aby osiągnąć wymarzoną pracę.
The company planned its expansion into international markets.
Firma zaplanowała swoją ekspansję na rynki międzynarodowe.
04
planować, projektować
to design or create a blueprint, layout, or diagram for a project or undertaking
Transitive: to plan a structure
Przykłady
The architect plans the building by drafting detailed blueprints.
Architekt planuje budynek, sporządzając szczegółowe plany.
Before starting the project, they carefully planned the layout to ensure efficiency.
Przed rozpoczęciem projektu dokładnie zaplanowali układ, aby zapewnić wydajność.
Drzewo Leksykalne
planless
plan
