plan
plan
plæn
plān
plain

Definicja i znaczenie słowa „plan” po angielsku

01

plan, projekt

a chain of actions that will help us reach our goals 
plan definition and meaning
informacje gramatyczne
status żywotności
abstrakcyjny
budowa morfologiczna
prosty
policzalny
forma liczby mnogiej
plans
Przykłady
The project manager presented a detailed plan outlining the phases of the construction. 

Kierownik projektu przedstawił szczegółowy plan opisujący fazy budowy.

02

plan, rysunek

a drawing of a building, city, etc. that shows its position, size, or shape in details 
plan definition and meaning
Przykłady
The architect presented the plan of the new library to the city council. 

Architekt przedstawił plan nowej biblioteki radzie miasta.

03

plan, projekt

an arrangement scheme 
04

plan, projekt

a specific intention or purpose, often related to future actions or goals 
Przykłady
She made a plan to save money for her dream vacation. 

Zrobiła plan, aby zaoszczędzić pieniądze na wymarzone wakacje.

to plan
01

planować, przygotowywać

to decide on and make arrangements or preparations for something ahead of time 
Transitive: to plan an event or activity
to plan definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
plan
3. osoba liczby pojedynczej
plans
imiesłów czynny
planning
czas przeszły prosty
planned
imiesłów bierny
planned
Przykłady
They planned the trip months in advance to ensure everything was in place. 

Zaplanowali podróż z miesięcznym wyprzedzeniem, aby upewnić się, że wszystko jest na miejscu.

02

planować, zamierzać

to intend or expect to do something in the future 
Transitive: to plan to do sth | to plan on sth
Przykłady
I plan to go to the beach this weekend. 

Planuję pojechać na plażę w ten weekend.

03

planować, projektować

to devise or project a strategy or course of action to achieve or realize a goal 
Transitive: to plan a course of action
Przykłady
She planned her career path carefully, setting long-term goals to reach her dream job. 

Ona starannie zaplanowała swoją ścieżkę kariery, wyznaczając długoterminowe cele, aby osiągnąć wymarzoną pracę.

04

planować, projektować

to design or create a blueprint, layout, or diagram for a project or undertaking 
Transitive: to plan a structure
Przykłady
The architect plans the building by drafting detailed blueprints. 

Architekt planuje budynek, sporządzając szczegółowe plany.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store