Cari
to cover
01
menutupi, melindungi
to put something over something else in a way that hides or protects it
Transitive: to cover sth | to cover sth with
Contoh-contoh
She used a blanket to cover the delicate furniture during the move.
Dia menggunakan selimut untuk menutupi perabotan yang rapuh selama pemindahan.
Please cover the cake with a cloth to keep it fresh until the party.
Tolong tutupi kue dengan kain agar tetap segar sampai pesta.
02
menutupi, melapisi
to envelop something in a layer of material
Transitive: to cover sth with a layer of a material | to cover sth in material
Contoh-contoh
The landslide covered the road with a thick layer of mud, making it impassable for vehicles.
Longsor itu menutupi jalan dengan lapisan lumpur tebal, membuatnya tidak bisa dilalui kendaraan.
The heavy snowstorm covered the landscape with a blanket of snow, creating a serene winter scene.
Badai salju yang hebat menutupi pemandangan dengan selimut salju, menciptakan pemandangan musim dingin yang tenang.
03
meliput, melaporkan
to provide a report on or talk about an event in a news piece or media
Transitive: to cover an event
Contoh-contoh
The journalist covered the presidential inauguration, providing live updates throughout the day.
Wartawan itu meliput pelantikan presiden, memberikan pembaruan langsung sepanjang hari.
The news channel covered the local election extensively, interviewing candidates and analyzing voter turnout.
Saluran berita meliput pemilihan lokal secara ekstensif, mewawancarai para kandidat dan menganalisis jumlah pemilih.
04
mengerami, menetasi
(of a bird or animal) to settle on top of eggs to keep them warm and facilitate hatching
Transitive: to cover eggs
Contoh-contoh
The mother hen covered her clutch of eggs with her feathers to keep them warm until they hatched.
Induk ayam menutupi telur-telurnya dengan bulunya untuk menjaganya tetap hangat sampai menetas.
The penguin covered its egg with its brood pouch, shielding it from the harsh Antarctic cold.
Penguin itu mengerami telurnya dengan kantong pengeramannya, melindunginya dari dingin Antartika yang keras.
05
menutupi, meliputi
(of an area) to extend over a specific distance
Transitive: to cover an area
Contoh-contoh
The grounds covered eight acres.
Tanah itu meliputi delapan hektar.
The forest covers several hectares of land, providing habitat for diverse wildlife.
Hutan meliputi beberapa hektar tanah, menyediakan habitat bagi beragam satwa liar.
06
meliputi, mencakup
to encompass or include a range of topics, issues, or situations
Transitive: to cover a range of topics
Contoh-contoh
The textbook covers various topics in biology, from cell structure to ecosystems.
Buku teks ini mencakup berbagai topik dalam biologi, dari struktur sel hingga ekosistem.
The training program aims to cover key skills needed for the job.
Program pelatihan bertujuan untuk mencakup keterampilan utama yang dibutuhkan untuk pekerjaan.
07
mengawasi, mengelola
to oversee, manage, or attend to a designated region or domain
Transitive: to cover a region or domain
Contoh-contoh
As a police officer, it 's my duty to cover this neighborhood and ensure its safety and security.
Sebagai seorang polisi, tugas saya adalah meliput lingkungan ini dan memastikan keamanannya.
The delivery company covers a wide area, reaching remote locations to provide timely package deliveries.
Perusahaan pengiriman meliputi area yang luas, mencapai lokasi terpencil untuk memberikan pengiriman paket tepat waktu.
08
menjelajahi, meliputi
to traverse or move over a certain distance, terrain, or area
Transitive: to cover a certain distance
Contoh-contoh
Our flight will cover approximately 2,000 miles from New York to Los Angeles.
Penerbangan kami akan menempuh sekitar 2.000 mil dari New York ke Los Angeles.
The marathon runners will cover 26.2 miles through the city streets.
Pelari maraton akan menempuh 26,2 mil melalui jalan-jalan kota.
09
membidik, mengarahkan
to direct a firearm toward a target, typically a person
Transitive: to cover a target
Contoh-contoh
The police officers covered the suspect with their firearms as they approached cautiously.
Petugas polisi mengarahkan senjata mereka ke tersangka saat mereka mendekat dengan hati-hati.
During the standoff, the hostage-taker covered the hostages, ensuring they remained compliant.
Selama kebuntuan, pengambil sandera mengarahkan sandera, memastikan mereka tetap patuh.
10
mengawasi, menutupi
to monitor or oversee a particular area or situation to ensure security or compliance
Transitive: to cover an area or situation
Contoh-contoh
The security guards covered the perimeter of the building to prevent unauthorized access.
Para penjaga keamanan mengawasi perimeter gedung untuk mencegah akses yang tidak sah.
The police officers covered the streets during the festival to maintain public order.
Petugas polisi menutupi jalan-jalan selama festival untuk menjaga ketertiban umum.
11
menutupi, melindungi
(of a fielder) to move into position to receive a throw aimed at a specific base
Transitive: to cover a base
Contoh-contoh
The shortstop covered second base to receive the throw from the outfield and tag out the advancing runner.
Shortstop menutupi base kedua untuk menerima lemparan dari outfield dan menandai pelari yang maju.
The first baseman covered the bag as the pitcher attempted to pick off the runner leading off first base.
Pemain base pertama menutupi base saat pitcher mencoba menangkap pelari yang memimpin di base pertama.
12
menutupi, melindungi
to take precautionary measures to minimize or avoid negative consequences
Transitive: to cover oneself against a risk | to cover an asset against a risk
Contoh-contoh
The team leader implemented strict safety protocols to cover the company against any workplace accidents or injuries.
Pemimpin tim menerapkan protokol keselamatan yang ketat untuk melindungi perusahaan dari kecelakaan atau cedera di tempat kerja.
The contractor insisted on signing a detailed contract to cover herself against any disagreements with the client.
Kontraktor bersikeras untuk menandatangani kontrak rinci untuk melindungi dirinya dari ketidaksepakatan dengan klien.
13
menutupi, melapisi
to clothe or provide a protective layer over something
Transitive: to cover sth
Contoh-contoh
The leaves covered the ground, creating a colorful carpet in the forest.
Daun-daun menutupi tanah, menciptakan karpet berwarna-warni di hutan.
The jacket covered her shoulders, protecting her from the cold wind.
Jaket itu menutupi bahunya, melindunginya dari angin dingin.
14
menutupi, melindungi
to take up a defensive position to guard against an opposing player's movements or potential attacks
Transitive: to cover an opposing player
Contoh-contoh
The defender covered the opposing forward closely, preventing them from receiving the ball.
Bek tersebut menutup dengan ketat penyerang lawan, mencegah mereka menerima bola.
During a basketball game, the point guard covered the opposing team's top scorer.
Selama pertandingan basket, point guard menutupi pencetak gol terbanyak tim lawan.
15
menutupi, mengawini
(of a male animal) to mate with a female animal for the purpose of reproduction
Transitive: to cover a female animal
Contoh-contoh
The farmer allowed the stallion to cover the mare in order to breed a new generation of strong and healthy foals.
Petani itu membiarkan kuda jantan menutupi kuda betina untuk membiakkan generasi baru anak kuda yang kuat dan sehat.
The zookeepers carefully monitored the mating process as the male lion covered the lioness in the hopes of producing offspring.
Para penjaga kebun binatang dengan cermat memantau proses perkawinan saat singa jantan menutupi singa betina dengan harapan menghasilkan keturunan.
16
menutupi, melapisi
(of a material or substance) to extend or apply evenly across an area or object
Intransitive
Contoh-contoh
This new paint covers well, hiding all the old stains and cracks on the wall.
Cat baru ini menutupi dengan baik, menyembunyikan semua noda dan retakan lama di dinding.
The frosting covers smoothly over the cake, giving it a flawless finish.
Frosting menutupi kue dengan halus, memberikan hasil akhir yang sempurna.
17
menutupi, membayar
(of a sum of money) to be adequate to pay for a particular cost or expense
Transitive: to cover a cost or expense
Contoh-contoh
My savings should cover the cost of repairing the car's engine.
Tabungan saya seharusnya menutupi biaya perbaikan mesin mobil.
Will your scholarship cover all of your tuition fees for the upcoming semester?
Apakah beasiswa Anda akan menutupi semua biaya kuliah untuk semester mendatang?
18
menggantikan, menutupi
to fill the position or substitute for another person
Transitive: to cover for sb
Contoh-contoh
When my coworker fell ill, I covered for him by handling his clients and completing his tasks.
Ketika rekan kerja saya sakit, saya menggantikan dia dengan menangani kliennya dan menyelesaikan tugasnya.
During the meeting, Sarah covered for her colleague by presenting the project updates in his absence.
Selama rapat, Sarah menggantikan rekan kerjanya dengan mempresentasikan pembaruan proyek saat dia tidak hadir.
Cover
01
sampul, penutup
something that protects or conceals a thing by being put over, on, or around it
Contoh-contoh
The book had a beautiful cover that attracted readers to pick it up from the shelf.
Buku itu memiliki sampul yang indah yang menarik pembaca untuk mengambilnya dari rak.
As the storm approached, the family rushed to find a cover for their picnic setup to protect it from the rain.
Saat badai mendekat, keluarga itu bergegas mencari penutup untuk persiapan piknik mereka untuk melindunginya dari hujan.
1.1
selimut, bed cover
a blanket or quilt used to keep someone warm while sleeping
Contoh-contoh
She pulled the cover over herself as the temperature dropped.
Dia menarik selimut ke atas dirinya saat suhu turun.
The cozy cover made her bed even more inviting.
Selimut yang nyaman membuat tempat tidurnya bahkan lebih mengundang.
1.2
sampul, cover
the protective outer page of a magazine or book
Contoh-contoh
The cover of the novel featured a beautiful illustration that caught everyone's eye.
Sampul novel itu menampilkan ilustrasi indah yang menarik perhatian semua orang.
She flipped through the magazine, attracted by the striking cover.
Dia membalik-balik majalah, tertarik oleh sampul yang mencolok.
02
penutup
a fabricated identity and background used to conceal someone's true identity, especially for undercover agents
Contoh-contoh
The agent 's cover was that of a traveling salesman, allowing him to blend in seamlessly.
Sampul agen adalah seorang salesman keliling, memungkinkannya untuk menyatu dengan mulus.
She maintained her cover as a journalist while gathering intelligence.
Dia mempertahankan sampulnya sebagai seorang jurnalis sambil mengumpulkan intelijen.
03
cover
a version of a song performed or recorded by someone other than the original artist
Contoh-contoh
The band 's cover of the classic hit brought a fresh twist to the original.
Cover band terhadap lagu klasik hits memberikan sentuhan segar pada yang asli.
She performed a beautiful cover of the famous love song at the concert.
Dia membawakan cover yang indah dari lagu cinta terkenal di konser.
04
perlindungan, penutup
suppressive fire aimed to hinder the enemy's ability to attack your forces
Contoh-contoh
The soldiers provided cover to allow their comrades to advance safely.
Para prajurit memberikan perlindungan untuk memungkinkan rekan-rekan mereka maju dengan aman.
During the mission, the machine gunners laid down cover to protect the infantry.
Selama misi, penembak senapan mesin memberikan tembakan penutup untuk melindungi infanteri.
05
biaya masuk, cover charge
a fixed fee you pay to enter a restaurant or nightclub, besides what you spend on food and drinks
Contoh-contoh
They were surprised by the cover charge at the entrance of the upscale nightclub.
Mereka terkejut dengan biaya masuk di pintu masuk klub malam mewah.
The restaurant imposed a cover fee for the live music performance.
Restoran itu memberlakukan biaya masuk untuk pertunjukan musik live.
06
tutup, penutup
a lid or cap used to close or seal the top of a container
Contoh-contoh
She placed the cover on the pot to keep the soup warm.
Dia menaruh tutup di atas panci untuk menjaga sup tetap hangat.
The bottle 's cover was missing, making it difficult to keep the contents fresh.
Tutup botolnya hilang, sehingga sulit untuk menjaga isinya tetap segar.
07
penutup, penyembunyian
the act of hiding something from sight by blocking the view
Contoh-contoh
The trees provided cover for the soldiers.
Pohon-pohon menyediakan perlindungan bagi para prajurit.
Thick smoke gave them cover to escape.
Asap tebal memberi mereka penutup untuk melarikan diri.
Pohon Leksikal
covered
covering
discover
cover
