खोजें
to cover
01
ढकना, आच्छादित करना
to put something over something else in a way that hides or protects it
Transitive: to cover sth | to cover sth with
उदाहरण
She used a blanket to cover the delicate furniture during the move.
उसने स्थानांतरण के दौरान नाजुक फर्नीचर को ढकने के लिए एक कंबल का उपयोग किया।
02
ढकना, आच्छादित करना
to envelop something in a layer of material
Transitive: to cover sth with a layer of a material | to cover sth in material
उदाहरण
The landscaper covered the garden beds with a layer of mulch to suppress weeds and retain moisture in the soil.
भूनिर्माता ने बगीचे की क्यारियों को खरपतवार को दबाने और मिट्टी में नमी बनाए रखने के लिए मल्च की एक परत से ढक दिया।
03
कवर करना, रिपोर्ट करना
to provide a report on or talk about an event in a news piece or media
Transitive: to cover an event
उदाहरण
The reporter covered the charity gala, interviewing attendees and showcasing the evening's highlights.
रिपोर्टर ने चैरिटी गाला को कवर किया, उपस्थित लोगों का साक्षात्कार लिया और शाम के मुख्य आकर्षणों को प्रदर्शित किया।
04
सेने का काम करना, अंडे सेने बैठना
(of a bird or animal) to settle on top of eggs to keep them warm and facilitate hatching
Transitive: to cover eggs
उदाहरण
The turkey covered her eggs with her body, rotating them periodically to ensure even warmth distribution.
टर्की ने अपने शरीर से अपने अंडों को ढक लिया, समान गर्मी वितरण सुनिश्चित करने के लिए उन्हें समय-समय पर घुमाया।
05
ढकना, फैलना
(of an area) to extend over a specific distance
Transitive: to cover an area
उदाहरण
The vineyard covers acres of rolling hills, producing some of the finest wines in the region.
अंगूर का बाग़ पहाड़ियों के ढलानों पर फैला हुआ है, जो इस क्षेत्र के कुछ बेहतरीन वाइन का उत्पादन करता है।
06
शामिल करना, कवर करना
to encompass or include a range of topics, issues, or situations
Transitive: to cover a range of topics
उदाहरण
The textbook covers various topics in biology, from cell structure to ecosystems.
पाठ्यपुस्तक जीव विज्ञान में सेल संरचना से लेकर पारिस्थितिकी तंत्र तक विभिन्न विषयों को शामिल करती है।
07
निरीक्षण करना, प्रबंधित करना
to oversee, manage, or attend to a designated region or domain
Transitive: to cover a region or domain
उदाहरण
The fire department covers both urban and rural areas.
फायर डिपार्टमेंट शहरी और ग्रामीण दोनों क्षेत्रों को कवर करता है।
08
तय करना, ढकना
to traverse or move over a certain distance, terrain, or area
Transitive: to cover a certain distance
उदाहरण
Our flight will cover approximately 2,000 miles from New York to Los Angeles.
हमारी उड़ान न्यूयॉर्क से लॉस एंजेल्स तक लगभग 2,000 मील तय करेगी.
09
निशाना लगाना, तानना
to direct a firearm toward a target, typically a person
Transitive: to cover a target
उदाहरण
The security guard covered the intruder with his gun, ordering him to remain still until backup arrived.
सुरक्षा गार्ड ने घुसपैठिए को अपनी बंदूक से ढक लिया, और उसे बैकअप आने तक स्थिर रहने का आदेश दिया।
10
निगरानी करना, ढकना
to monitor or oversee a particular area or situation to ensure security or compliance
Transitive: to cover an area or situation
उदाहरण
The border patrol agents covered the border, monitoring for any illegal crossings.
सीमा पेट्रोल एजेंटों ने सीमा को कवर किया, किसी भी अवैध पार होने की निगरानी कर रहे थे।
11
ढकना, सुरक्षित करना
(of a fielder) to move into position to receive a throw aimed at a specific base
Transitive: to cover a base
उदाहरण
The pitcher covered first base on a ground ball hit to the right side of the infield.
पिचर ने इनफील्ड के दाईं ओर मारी गई ग्राउंड बॉल पर पहले बेस को कवर किया।
12
ढकना, सुरक्षित करना
to take precautionary measures to minimize or avoid negative consequences
Transitive: to cover oneself against a risk | to cover an asset against a risk
उदाहरण
The team leader implemented strict safety protocols to cover the company against any workplace accidents or injuries.
टीम लीडर ने कंपनी को कार्यस्थल पर होने वाली किसी भी दुर्घटना या चोट से बचाने के लिए सख्त सुरक्षा प्रोटोकॉल लागू किए।
13
ढकना, आच्छादित करना
to clothe or provide a protective layer over something
Transitive: to cover sth
उदाहरण
The vines covered the fence, adding a touch of greenery to the backyard.
बेलें बाड़ को ढक रही थीं, पिछवाड़े में हरियाली का एक स्पर्श जोड़ते हुए।
14
ढकना, बचाव करना
to take up a defensive position to guard against an opposing player's movements or potential attacks
Transitive: to cover an opposing player
उदाहरण
The defender covered the opposing forward closely, preventing them from receiving the ball.
डिफेंडर ने विपक्षी फॉरवर्ड को कसकर कवर किया, उन्हें गेंद प्राप्त करने से रोका।
15
ढकना, संभोग करना
(of a male animal) to mate with a female animal for the purpose of reproduction
Transitive: to cover a female animal
उदाहरण
The horse trainer facilitated the process as the stallion covered the receptive mare.
घोड़े के प्रशिक्षक ने प्रक्रिया को सुगम बनाया जब स्टैलियन ने ग्रहणशील मारे को कवर किया।
16
ढकना, आच्छादित करना
(of a material or substance) to extend or apply evenly across an area or object
Intransitive
उदाहरण
The vines cover beautifully over the old stone wall, creating a lush green facade.
बेलें पुरानी पत्थर की दीवार को खूबसूरती से ढक देती हैं, एक हरे-भरे मुखौटे का निर्माण करती हैं।
17
पूरा करना, भुगतान करना
(of a sum of money) to be adequate to pay for a particular cost or expense
Transitive: to cover a cost or expense
उदाहरण
We need to ensure that the budget will cover the expenses for the entire project.
हमें यह सुनिश्चित करने की आवश्यकता है कि बजट पूरे प्रोजेक्ट के खर्चों को कवर करेगा।
18
प्रतिस्थापित करना, के लिए कवर
to fill the position or substitute for another person
Transitive: to cover for sb
उदाहरण
The substitute teacher covered for the regular teacher who was attending a training seminar.
प्रतिनियुक्त शिक्षक ने नियमित शिक्षक के लिए कवर किया जो एक प्रशिक्षण सेमिनार में भाग ले रहा था।
Cover
01
आवरण, कवर
something that protects or conceals a thing by being put over, on, or around it
उदाहरण
The protective cover on the couch helped to keep it clean and free from pet hair.
सोफे पर सुरक्षात्मक कवर ने इसे साफ और पालतू जानवरों के बालों से मुक्त रखने में मदद की।
1.1
कंबल, रजाई
a blanket or quilt used to keep someone warm while sleeping
उदाहरण
The cover slipped off the bed during the night, leaving him cold.
रात के दौरान कंबल बिस्तर से फिसल गया, जिससे वह ठंडा हो गया।
1.2
आवरण, पुस्तक का आवरण
the protective outer page of a magazine or book
उदाहरण
They redesigned the cover to give the old book a fresh look.
उन्होंने पुरानी किताब को ताज़ा रूप देने के लिए कवर को फिर से डिज़ाइन किया।
02
आवरण
a fabricated identity and background used to conceal someone's true identity, especially for undercover agents
उदाहरण
The detective 's cover was blown when someone recognized him from his past.
जासूस का छद्मवेश तब उजागर हो गया जब किसी ने उसे उसके अतीत से पहचान लिया।
03
कवर
a version of a song performed or recorded by someone other than the original artist
उदाहरण
They recorded a cover of the song as a tribute to the original artist.
उन्होंने मूल कलाकार को श्रद्धांजलि के रूप में गाने का एक कवर रिकॉर्ड किया।
04
आवरण, सुरक्षा
suppressive fire aimed to hinder the enemy's ability to attack your forces
उदाहरण
The team moved forward under the cover of continuous fire.
टीम ने निरंतर आग के आवरण के तहत आगे बढ़ाई।
05
प्रवेश शुल्क, कवर चार्ज
a fixed fee you pay to enter a restaurant or nightclub, besides what you spend on food and drinks
उदाहरण
We decided to go to a different place to avoid the high cover charge.
हमने उच्च कवर चार्ज से बचने के लिए एक अलग जगह जाने का फैसला किया।
06
ढक्कन, आवरण
a lid or cap used to close or seal the top of a container
उदाहरण
The plastic cover snapped onto the container with a satisfying click.
प्लास्टिक का ढक्कन एक संतोषजनक क्लिक के साथ कंटेनर पर बंद हो गया।
07
आड़, छिपाव
the act of hiding something from sight by blocking the view
उदाहरण
The criminals used the noise as cover for their movements.
अपराधियों ने अपनी हरकतों के लिए शोर को आड़ के रूप में इस्तेमाल किया।
शब्दावली वृक्ष
covered
covering
discover
cover
