Cari
to break down
[phrase form: break]
01
rusak, mogok
(of a machine or vehicle) to stop working as a result of a malfunction
Contoh-contoh
The machinery broke down during the production process, leading to delays.
Mesin mogok selama proses produksi, menyebabkan keterlambatan.
The old refrigerator broke down, and we had to replace it.
Lemari es tua rusak, dan kami harus menggantinya.
02
runtuh, menangis
to lose control and start crying
Contoh-contoh
The news of the loss caused her to break down in sorrow.
Kabar tentang kehilangan itu membuatnya menangis karena kesedihan.
Witnessing the accident caused the bystander to break down.
Menyaksikan kecelakaan itu membuat saksi runtuh.
03
merobohkan, menguraikan
to make something crumble and fall apart
Contoh-contoh
The workers broke down the old building for renovation.
Para pekerja merobohkan bangunan tua untuk renovasi.
The earthquake caused the old bridge to break down.
Gempa bumi menyebabkan jembatan tua runtuh.
04
gagal, runtuh
(of a relationship, negotiation, etc.) to fail to function properly
Contoh-contoh
The negotiations broke down after hours of intense debate.
Perundingan gagal setelah berjam-jam debat intens.
The relationship broke down under the pressure of constant arguments.
Hubungan runtuh di bawah tekanan argumen yang konstan.
05
runtuh, jatuh
to lose control or suddenly collapse due to overwhelming emotions, exhaustion, or physical strain
Contoh-contoh
The athlete broke down after running a marathon.
Atlet itu runtuh setelah berlari maraton.
Witnessing the accident was too much for her, and she broke down, fainting at the scene.
Menyaksikan kecelakaan itu terlalu berat baginya, dan dia runtuh, pingsan di tempat kejadian.
06
menghancurkan, merobohkan
to destroy a barrier by force
Contoh-contoh
The demolition crew used explosives to break down the old factory's entrance.
Kru pembongkaran menggunakan bahan peledak untuk menghancurkan pintu masuk pabrik tua.
In some situations, firefighters use an axe to break down doors during rescues.
Dalam beberapa situasi, petugas pemadam kebakaran menggunakan kapak untuk menghancurkan pintu selama penyelamatan.
07
menguraikan, menganalisis secara detail
(in mathematics, chemistry, or grammar) to break into smaller parts or components, especially for a detailed analysis or examination
Contoh-contoh
Can you break the complex process down for better understanding?
Bisakah Anda memecah proses yang kompleks untuk pemahaman yang lebih baik?
The researcher broke the theory down into its fundamental principles.
Peneliti memecah teori menjadi prinsip-prinsip dasarnya.
08
menguraikan, memecah
to turn a substance into smaller components through chemical reactions
Contoh-contoh
The chemical reaction will break down the pollutant into safer components.
Reaksi kimia akan menguraikan polutan menjadi komponen yang lebih aman.
The heat from the reaction helps break down the complex molecules.
Panas dari reaksi membantu memecah molekul kompleks.
09
memecah, menguraikan
to process food in the digestive system and transform it into nutrients
Contoh-contoh
The digestive enzymes help break proteins down into amino acids.
Enzim pencernaan membantu memecah protein menjadi asam amino.
He ca n't break down lactose, so he avoids dairy products.
Dia tidak bisa memecah laktosa, jadi dia menghindari produk susu.
