Cari
to bail out
[phrase form: bail]
01
membayar jaminan, mengeluarkan dengan jaminan
to pay money to the court to release someone from custody until their trial
Contoh-contoh
We 're trying to find ways to bail out the community leader arrested during the demonstration.
Kami sedang mencoba mencari cara untuk membayar uang jaminan bagi pemimpin komunitas yang ditangkap selama demonstrasi.
The celebrity's manager rushed to bail her out after the late-night arrest.
Manajer selebritas itu buru-buru membayar uang jaminannya setelah penangkapan larut malam.
02
mundur, kabur
to leave a bad or dangerous situation, place, or event quickly and suddenly
Dialect
Contoh-contoh
The couple decided to bail out of the crowded restaurant for a more intimate setting.
Pasangan itu memutuskan untuk keluar dari restoran yang ramai untuk suasana yang lebih intim.
I might have to bail out of the dinner if something urgent comes up.
Saya mungkin harus mengundurkan diri dari makan malam jika ada sesuatu yang mendesak.
03
menyelamatkan, menyelamatkan secara finansial
to save someone or something from a difficult financial situation
Dialect
Contoh-contoh
The government decided to bail the struggling company out to prevent bankruptcy.
Pemerintah memutuskan untuk menyelamatkan perusahaan yang sedang berjuang untuk mencegah kebangkrutan.
The community rallied to bail the local sports team out of its financial woes.
Komunitas bersatu untuk menyelamatkan tim olahraga lokal dari kesulitan keuangan.
04
melompat dengan parasut, dievakuasi dengan parasut
to jump out of an airplane using a parachute when the airplane is about to crash
Dialect
Contoh-contoh
The skydiver had to bail out of the plane when the engine malfunctioned.
Penerjun payung harus melompat keluar dengan parasut dari pesawat ketika mesin mengalami malfungsi.
The pilot decided to bail out rather than risk a crash.
Pilot memutuskan untuk terjun payung daripada mengambil risiko jatuh.
05
menguras, mengeluarkan air
to remove water from a boat to prevent it from sinking
Dialect
Contoh-contoh
Sailors needed to bail the boat out after a sudden downpour.
Para pelaut perlu menguras air dari perahu setelah hujan deras tiba-tiba.
Can you bail the dinghy out before we start our fishing trip?
Bisakah kamu menguras perahu sebelum kita memulai perjalanan memancing?
