Cari
to pitch
01
melempar, melontarkan
to throw something with a specific motion
Transitive: to pitch sth | to pitch sth somewhere
Contoh-contoh
The baseball pitcher prepared to pitch the ball with precision.
Pitcher bisbol bersiap untuk melempar bola dengan presisi.
02
oleng, bergoyang
to undergo a forward and backward motion, causing the front of a moving ship, aircraft, or vehicle to move up and down
Intransitive
Contoh-contoh
The roller coaster pitched as it ascended the steep incline.
Roller coaster bergoyang saat mendaki tanjakan curam.
03
jatuh tiba-tiba, terjun ke depan secara tidak terduga
to fall or plunge forward abruptly, often involuntarily or unexpectedly
Intransitive: to pitch | to pitch somewhere
Contoh-contoh
The plane pitched suddenly as it encountered turbulence.
Pesawat tiba-tiba menukik saat mengalami turbulensi.
Contoh-contoh
He pitched his voice to a low tone to convey seriousness during the presentation.
Dia menyesuaikan suaranya ke nada rendah untuk menyampaikan keseriusan selama presentasi.
05
menyesuaikan, mengatur
to adjust, set, or cause something to be at a specific level or of a particular quality
Transitive: to pitch the level or intensity of something
Contoh-contoh
The coach pitched the training intensity to a higher level to prepare the team for the upcoming championship.
Pelatih menyesuaikan intensitas latihan ke level yang lebih tinggi untuk mempersiapkan tim ke kejuaraan mendatang.
06
mengumumkan, menyatakan
to lead a suit during a trick-taking game, thereby establishing that suit as the trump suit for that trick
Transitive: to pitch a suit
Contoh-contoh
The lead player pitched diamonds, signaling diamonds as the trump suit for the upcoming trick.
Pemimpin pemain memimpin berlian, menandakan berlian sebagai suit trump untuk trik berikutnya.
07
memasang, mendirikan
to set up, arrange, or fix something in a particular position or location
Transitive: to pitch sth somewhere
Contoh-contoh
The workers pitched the scaffolding against the building for exterior repairs.
Para pekerja memasang perancah di gedung untuk perbaikan eksterior.
08
melempar, melakukan pitch
(in golf) to make a short, high-arching shot, typically played from closer distances to the hole
Transitive: to pitch the golf ball
Contoh-contoh
He pitched the ball onto the green, aiming to land it softly near the pin.
Dia melempar bola ke green, bertujuan untuk mendaratkannya dengan lembut di dekat pin.
09
melempar, melakukan lemparan
to deliver a baseball to the batter from the pitcher's mound with the intention of starting a play or attempting to strike out the batter
Transitive: to pitch a baseball
Contoh-contoh
She confidently pitched a changeup, fooling the batter with the sudden decrease in speed.
Dia dengan percaya diri melempar sebuah changeup, mengecoh batter dengan penurunan kecepatan yang tiba-tiba.
10
miring, menyudut
to tilt or slope in a particular direction
Intransitive: to pitch | to pitch to a direction
Contoh-contoh
As the airplane descended, its nose pitched downward toward the runway.
Saat pesawat turun, hidungnya miring ke bawah menuju landasan.
11
memromosikan, menjual
to actively promote or advertise a product, service, event, or idea
Transitive: to pitch a product or service
Contoh-contoh
The restaurant pitched its grand opening with special promotions and discounts for the first week.
Restoran itu mempromosikan pembukaan besarnya dengan promosi khusus dan diskon untuk minggu pertama.
Pitch
01
(in baseball) the action of throwing a ball by a pitcher toward the batter
Contoh-contoh
The batter swings at the first pitch.
02
lapangan, pitch
a flat ground prepared and marked for playing particular sports, such as soccer
Dialect
British
British
Contoh-contoh
The coach instructed the team to gather near the center of the pitch.
Pelatih menginstruksikan tim untuk berkumpul di dekat pusat lapangan.
03
nada, tinggi rendah suara
the degree of highness or lowness of a tone that is determined by the frequency of waves producing it
Contoh-contoh
The singer struggled to hit the high pitch during the challenging chorus.
Penyanyi itu kesulitan mencapai nada tinggi selama bagian refrain yang menantang.
04
the angle or slope of a surface relative to a horizontal plane
Contoh-contoh
The stairs follow a gentle pitch.
05
a presentation or argument intended to persuade or promote a product, idea, or service
Contoh-contoh
The team practices their marketing pitch.
06
a place where a vendor or salesperson sets up to sell goods, especially on a street or sidewalk
Contoh-contoh
Vendors line the street with their pitches.
07
the act or manner of throwing an object
Contoh-contoh
They observe the pitch of stones across the pond.
08
a high approach shot in golf, usually played to reach the green from a short distance
Contoh-contoh
She hits a delicate pitch over the bunker.
09
sudden or repeated up-and-down motion, such as that of a ship or other conveyance
Contoh-contoh
They measure the pitch of the plane during turbulence.
10
any of several dark, tar-like substances obtained as residues from distillation or natural sources
Contoh-contoh
The road is covered with a layer of pitch.
Pitch
01
Pitch, Permainan Pitch
a trick-taking card game played with a standard deck of cards, where players bid on the number of tricks they will win and aim to achieve their bids by capturing high-value cards and specific combinations of cards during each round
Contoh-contoh
Let 's play a round of Pitch after dinner.
Mari main satu ronde Pitch setelah makan malam.
Pohon Leksikal
pitched
pitcher
pitch
