Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
golden
Példák
Her hair had a natural shine, like strands of golden silk.
A haja természetes fényű volt, mint a arany selyem szálai.
The artist painted a beautiful landscape with golden fields and a blue sky.
A művész gyönyörű tájat festett arany mezőkkel és kék égbolttal.
02
arany, aranykor
describing a time or period marked by wealth, success, and flourishing conditions
Példák
The company experienced a golden era during which profits soared and market share expanded.
A cég egy aranykort élt meg, amikor a nyereség magasra szökött és a piaci részesedés bővült.
The city enjoyed a golden age of prosperity, with booming industries and high living standards.
A város a jólét aranykorát élte, virágzó iparágakkal és magas életszínvonallal.
Példák
The crown was adorned with intricate designs and was made of solid golden metal.
A korona bonyolult mintákkal volt díszítve és tömör arany fémből készült.
She wore a golden necklace that sparkled brightly in the light.
Egy arany nyakláncot viselt, amely fényesen csillogott a fényben.
04
arany, kivételes
exceptionally pleasing or excellent
Példák
The vacation was a golden experience, filled with joy and unforgettable memories.
A nyaralás arany élmény volt, örömmel és felejthetetlen emlékekkel teli.
Her golden smile brightened everyone's day and lifted the mood in the room.
Az ő aranyos mosolya fényt hozott mindenkinek a napjára és felemelte a hangulatot a szobában.
05
arany, aranyos
indicating that something is expected to lead to favorable results or success
Példák
Landing the new client was a golden opportunity for the business, promising significant growth.
Az új ügyfél megszerzése aranylehetőség volt az üzlet számára, amely jelentős növekedést ígért.
Her acceptance into the prestigious program was considered a golden chance for future success.
A presztízsprogramba való felvételét a jövőbeli siker aranylehetőségének tekintették.
06
arany, elbűvölő
referring to a voice that is exceptionally melodious, clear, and pleasant, often admired for its quality and charm
Példák
Her golden voice captivated the audience, making every performance unforgettable.
Az arany hangja elbűvölte a közönséget, minden előadást felejthetetlenné téve.
The singer 's golden voice was praised for its rich tone and perfect pitch.
Az énekes arany hangját dicsérték gazdag hangszínéért és tökéletes hangmagasságáért.
Példák
The young prodigy was considered a golden talent in the world of classical music.
A fiatal csodagyerek a klasszikus zene világában arany tehetségnek számított.
The young girl was a golden child in the gymnastics world, impressing everyone with her incredible skills.
A fiatal lány egy arany gyermek volt a torna világában, lenyűgözve mindenkit hihetetlen képességeivel.
