Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
golden
Παραδείγματα
Her hair had a natural shine, like strands of golden silk.
Τα μαλλιά της είχαν μια φυσική λάμψη, σαν κλωστές από χρυσή μετάξι.
The artist painted a beautiful landscape with golden fields and a blue sky.
Ο καλλιτέχνης ζωγράφισε ένα όμορφο τοπίο με χρυσά χωράφια και ένα γαλάζιο ουρανό.
02
χρυσός, χρυσή εποχή
describing a time or period marked by wealth, success, and flourishing conditions
Παραδείγματα
The company experienced a golden era during which profits soared and market share expanded.
Η εταιρεία γνώρισε μια χρυσή εποχή κατά την οποία τα κέρδη εκτοξεύτηκαν και το μερίδιο αγοράς επεκτάθηκε.
The city enjoyed a golden age of prosperity, with booming industries and high living standards.
Η πόλη απολάμβανε μια χρυσή εποχή ευημερίας, με ανθισμένες βιομηχανίες και υψηλό βιοτικό επίπεδο.
Παραδείγματα
The crown was adorned with intricate designs and was made of solid golden metal.
Το στέμμα ήταν διακοσμημένο με περίπλοκα σχέδια και ήταν κατασκευασμένο από συμπαγές χρυσό μέταλλο.
She wore a golden necklace that sparkled brightly in the light.
Φορούσε ένα χρυσό κολιέ που λάμπει έντονα στο φως.
04
χρυσός, εξαιρετικός
exceptionally pleasing or excellent
Παραδείγματα
The vacation was a golden experience, filled with joy and unforgettable memories.
Οι διακοπές ήταν μια χρυσή εμπειρία, γεμάτη χαρά και αξέχαστες αναμνήσεις.
Her golden smile brightened everyone's day and lifted the mood in the room.
Το χρυσό χαμόγελό της φώτισε την ημέρα όλων και ανέβασε τη διάθεση στο δωμάτιο.
05
χρυσός, χρυσαφής
indicating that something is expected to lead to favorable results or success
Παραδείγματα
Landing the new client was a golden opportunity for the business, promising significant growth.
Η απόκτηση του νέου πελάτη ήταν μια χρυσή ευκαιρία για την επιχείρηση, που υπόσχεται σημαντική ανάπτυξη.
Her acceptance into the prestigious program was considered a golden chance for future success.
Η αποδοχή της στο επιφανές πρόγραμμα θεωρήθηκε μια χρυσή ευκαιρία για μελλοντική επιτυχία.
06
χρυσός, γοητευτικός
referring to a voice that is exceptionally melodious, clear, and pleasant, often admired for its quality and charm
Παραδείγματα
Her golden voice captivated the audience, making every performance unforgettable.
Η χρυσή της φωνή γοήτευσε το κοινό, κάνοντας κάθε παράσταση αξέχαστη.
The singer 's golden voice was praised for its rich tone and perfect pitch.
Η χρυσή φωνή του τραγουδιστή επαινέθηκε για τον πλούσιο τόνο και την τέλεια κλίμακα.
Παραδείγματα
The young prodigy was considered a golden talent in the world of classical music.
Το νεαρό θαύμα θεωρούνταν ως χρυσό ταλέντο στον κόσμο της κλασικής μουσικής.
The young girl was a golden child in the gymnastics world, impressing everyone with her incredible skills.
Το νεαρό κορίτσι ήταν ένα χρυσό παιδί στον κόσμο της γυμναστικής, εντυπωσιάζοντας όλους με τις απίθανες δεξιότητές της.
