golden
例
Her hair had a natural shine, like strands of golden silk.
彼女の髪は自然な輝きを持っていて、金色の絹の糸のようだった。
The artist painted a beautiful landscape with golden fields and a blue sky.
アーティストは金色の野原と青い空で美しい風景を描いた。
02
黄金の, 黄金時代
describing a time or period marked by wealth, success, and flourishing conditions
例
The company experienced a golden era during which profits soared and market share expanded.
その会社は、利益が急増し市場シェアが拡大した黄金時代を経験しました。
The city enjoyed a golden age of prosperity, with booming industries and high living standards.
その都市は、産業の急成長と高い生活水準を伴う繁栄の黄金時代を楽しんだ。
例
The crown was adorned with intricate designs and was made of solid golden metal.
王冠は複雑なデザインで飾られており、固い金色の金属で作られていました。
She wore a golden necklace that sparkled brightly in the light.
彼女は光の中で明るく輝く金色のネックレスを身につけていた。
例
The vacation was a golden experience, filled with joy and unforgettable memories.
その休暇は金色の経験で、喜びと忘れられない思い出に満ちていました。
Her golden smile brightened everyone's day and lifted the mood in the room.
彼女の黄金の笑顔は皆の日を明るくし、部屋の雰囲気を高めました。
05
黄金の, 素晴らしい
indicating that something is expected to lead to favorable results or success
例
Landing the new client was a golden opportunity for the business, promising significant growth.
新しいクライアントを獲得することは、ビジネスにとって黄金の機会であり、大きな成長を約束するものでした。
Her acceptance into the prestigious program was considered a golden chance for future success.
彼女のその名誉あるプログラムへの受け入れは、将来の成功への黄金の機会と考えられていた。
06
黄金の, 魅惑的な
referring to a voice that is exceptionally melodious, clear, and pleasant, often admired for its quality and charm
例
Her golden voice captivated the audience, making every performance unforgettable.
彼女の黄金の声は観客を魅了し、すべてのパフォーマンスを忘れられないものにしました。
The singer 's golden voice was praised for its rich tone and perfect pitch.
歌手の黄金の声は、その豊かなトーンと完璧なピッチで称賛されました。
例
The young prodigy was considered a golden talent in the world of classical music.
その若き天才はクラシック音楽の世界で黄金の才能と見なされていた。
The young girl was a golden child in the gymnastics world, impressing everyone with her incredible skills.
その若い少女は体操の世界での黄金の子供で、その信じられないほどのスキルで皆を感心させた。
