to go on

gəʊ

gew

ɒn

A(z) „go on” jelentése és meghatározása angolul

to go on

IGE

folytatni, haladni

to continue without stopping

Intransitive: to go on | to go on with an activity

nyelvtani információk

morfológiai összetétel

frazális

cselekvést jelentő ige

szabályos

elválaszthatatlan

partikula

alapige

jelen idő

go on

egyes szám 3. személy

goes on

folyamatos melléknévi igenév

going on

egyszerű múlt

went on

befejezett melléknévi igenév

gone on

Példák

The marathon runners were determined to go on despite the rain.

A maratonfutók eltökéltek voltak, hogy folytatják az eső ellenére.

1.1

folytatni, haladni

to continue with what one was saying

Intransitive: to go on | to go on with sth

Példák

He paused for a moment to catch his breath and then went on with his story.

Egy pillanatra megállt, hogy lélegezzen, majd folytatta a történetét.

1.2

támaszkodni valamire, alapozni valamire

to base an opinion or a judgment on something

Transitive: to go on a basis

Példák

Detectives are struggling with this case because there's not much to go on in terms of evidence or witnesses.

A nyomozók küzdenek ezzel az üggyel, mert nincs sok minden, amire támaszkodni lehetne a bizonyítékok vagy a tanúk tekintetében.

történik, megtörténik

to come to be or to happen

Intransitive

Példák

I'm not sure what's going on with all the commotion outside.

Nem vagyok biztos benne, hogy mi folyik odakint a nagy felhajtással.

beindul, elindul

to start operating or functioning

Intransitive

Példák

The lights went out during the storm, but the backup generator went on immediately.

A villany kialudt a vihar alatt, de a tartalékgenerátor azonnal beindult.

színre lép, elkezdi a előadást

(of a performer) to begin their performance

Intransitive: to go on point in time

Példák

The lead actor's character doesn't go on until the second act of the play.

A főszereplő karaktere nem lép színre a darab második felvonásáig.

belép a játékba, kimegy a pályára

(in sports) to enter a game as a substitute during a match

Intransitive: to go on | to go on for a player

Példák

The star striker went on for the injured player to help the team maintain their lead.

A csillagcsatár beállt a játékba a sérült játékos helyett, hogy segítse a csapatot a vezetésük megtartásában.

elhalad, halad

(of time) to move forward or pass without stopping

Intransitive

Példák

As the years went on, he gained more experience and wisdom.

Ahogy az évek teltek, egyre több tapasztalatot és bölcsességet szerzett.

hosszan elmélkedik, állandóan panaszkodik

to talk about a person or subject at length, often in a tedious or complaining manner

Intransitive: to go on | to go on about sth

Példák

She tends to go on about her health issues, and it can be quite tiresome to listen to.

Hajlamos hosszan elmélkedni az egészségügyi problémáiról, és ez elég fárasztó lehet a hallgatás szempontjából.

továbblépni, folytatni

to pass to doing something, particularly once one has finished doing something else

Transitive: to go on to do sth

Példák

After the meeting, she will go on to prepare a report.

A megbeszélés után át fog térni a jelentés elkészítésére.

go on

MONDAT

used to urge someone to speak or continue talking

used to express disbelief or surprise

used to urge someone to continue or engage in a specific action or activity

Példák

Go on—take the leap and start your own business.

Közeli Szavak

A(z) „go on” jelentése és meghatározása angolul

Download Mobile App