to go on
[phrase form: go]
01
يواصل, يستمر
to continue without stopping
Intransitive: to go on | to go on with an activity
أمثلة
She told him to go on with his studies and not let setbacks deter him.
قالت له أن يواصل دراسته ولا يدع النكسات تثنيه.
1.1
استمر, تابع
to continue with what one was saying
Intransitive: to go on | to go on with sth
أمثلة
The professor asked the student to go on and explain the second part of the theory.
طلب الأستاذ من الطالب المتابعة وشرح الجزء الثاني من النظرية.
1.2
يعتمد على, يستند إلى
to base an opinion or a judgment on something
Transitive: to go on a basis
أمثلة
He tends to go on his gut feeling rather than considering all the available information.
يميل إلى الاعتماد على حدسه بدلاً من النظر في جميع المعلومات المتاحة.
02
يحدث, يجري
to come to be or to happen
Intransitive
أمثلة
Can you tell me what's going on with the construction work next door?
هل يمكنك أن تخبرني ما الذي يجري مع أعمال البناء المجاورة؟
03
يبدأ العمل, يشتغل
to start operating or functioning
Intransitive
أمثلة
When you press the start button, the engine should go on without any issues.
عندما تضغط على زر البدء، يجب أن يبدأ المحرك في العمل دون أي مشاكل.
04
يظهر على المسرح, يبدأ الأداء
(of a performer) to begin their performance
Intransitive: to go on point in time
أمثلة
The stand-up comedy show starts at 9 PM, and each comedian goes on one after the other
يبدأ عرض الكوميديا الارتجالية في الساعة 9 مساءً، ويقوم كل كوميدي بالظهور واحدًا تلو الآخر.
05
الدخول إلى المباراة, الخروج إلى الملعب
(in sports) to enter a game as a substitute during a match
Intransitive: to go on | to go on for a player
أمثلة
The young talent was eager for a chance to go on and prove himself in his first professional game.
كان الموهوب الشاب متحمسًا للحصول على فرصة الدخول في المباراة وإثبات نفسه في أول مباراة محترفة له.
06
يمر, يتقدم
(of time) to move forward or pass without stopping
Intransitive
أمثلة
The party was a hit, and as the night went on, the atmosphere became livelier.
كان الحفل نجاحًا، ومع تقدم الليل، أصبح الجو أكثر حيوية.
07
يتحدث مطولاً, يشكو بدون توقف
to talk about a person or subject at length, often in a tedious or complaining manner
Intransitive: to go on | to go on about sth
أمثلة
Bob tends to go on when discussing his collection of antique books.
يميل بوب إلى الإطالة عند مناقشة مجموعته من الكتب القديمة.
08
الانتقال إلى, المضي قدما في
to pass to doing something, particularly once one has finished doing something else
Transitive: to go on to do sth
أمثلة
He went on to work on a new project after completing the previous one.
لقد واصل العمل على مشروع جديد بعد إكمال المشروع السابق.
go on
01
used to urge someone to speak or continue talking
02
used to express disbelief or surprise
03
used to urge someone to continue or engage in a specific action or activity
أمثلة
Go on, take a risk and ask for that promotion; you deserve it.
