Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to go on
[phrase form: go]
01
seguir
to continue without stopping
Intransitive: to go on | to go on with an activity
Ejemplos
The teacher encouraged the students to go on with their reading, even if they came across difficult words.
El profesor animó a los estudiantes a seguir con su lectura, incluso si se encontraban con palabras difíciles.
1.1
continuar, seguir
to continue with what one was saying
Intransitive: to go on | to go on with sth
Ejemplos
Please do n't let me interrupt you; go on with what you were saying.
Por favor, no me dejes interrumpirte; sigue con lo que estabas diciendo.
1.2
seguir
to base an opinion or a judgment on something
Transitive: to go on a basis
Ejemplos
It 's important to go on facts and evidence rather than assumptions.
Es importante basarse en hechos y pruebas en lugar de suposiciones.
02
suceder, ocurrir
to come to be or to happen
Intransitive
Ejemplos
The party is scheduled to go on this weekend, rain or shine.
La fiesta está programada para llevarse a cabo este fin de semana, llueva o truene.
03
ponerse en marcha, arrancar
to start operating or functioning
Intransitive
Ejemplos
I waited for the coffee machine to go on and brew a fresh pot.
Esperé a que la máquina de café se encendiera y preparara una taza nueva.
04
salir a escena, empezar a actuar
(of a performer) to begin their performance
Intransitive: to go on point in time
Ejemplos
The singer is the closing act, so she goes on last for the grand finale.
La cantante es el acto de cierre, así que sube al escenario última para el gran final.
05
entrar en el juego, salir al campo
(in sports) to enter a game as a substitute during a match
Intransitive: to go on | to go on for a player
Ejemplos
He was called to go on as a substitute in the second half to bolster the team's defense.
Fue llamado a entrar al juego como suplente en el segundo tiempo para reforzar la defensa del equipo.
06
pasar, avanzar
(of time) to move forward or pass without stopping
Intransitive
Ejemplos
As the seasons went on, the landscape transformed from lush green to the vibrant colors of autumn.
A medida que las estaciones transcurrían, el paisaje se transformaba de un verde exuberante a los vibrantes colores del otoño.
07
extenderse, quejarse sin parar
to talk about a person or subject at length, often in a tedious or complaining manner
Intransitive: to go on | to go on about sth
Ejemplos
During the lecture, the professor went on for what felt like hours.
Durante la conferencia, el profesor siguió hablando durante lo que parecieron horas.
08
pasar a
to pass to doing something, particularly once one has finished doing something else
Transitive: to go on to do sth
Ejemplos
After finishing his meal, he went on to order dessert.
Después de terminar su comida, prosiguió pidiendo postre.
go on
01
used to urge someone to speak or continue talking
02
used to express disbelief or surprise
03
used to urge someone to continue or engage in a specific action or activity
Ejemplos
Go on, do n't be shy; introduce yourself to the new neighbors.
