Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Buckle
01
csat, kapocs
a piece of metal or plastic with a hinged pin that is used for fastening a belt, bag, shoe, etc.
Példák
The old leather satchel had a brass buckle that added a touch of vintage charm.
A régi bőrtáska réz csattal rendelkezett, ami egy kis vintage bájt adott hozzá.
02
a deformation or bend caused by twisting, folding, or compression
Példák
A buckle appeared in the panel after impact.
to buckle
01
biztosít, rögzít
to secure by using a clasp or fastening mechanism
Transitive: to buckle strap of something
Példák
The hiker will buckle the backpack straps for a comfortable fit.
A túrázó biztosítja a hátizsák szíjait a kényelmes illeszkedés érdekében.
02
meghajlik, görbül
to bend, typically under pressure
Intransitive
Példák
The metal bridge supports started to buckle under the force of the floodwaters.
A fém híd tartói elkezdtek hajlani az árvíz ereje alatt.
03
megadja magát, meghajlik
to give way or fail due to excessive strain
Intransitive
Példák
The support beams buckled during the earthquake, causing the entire structure to collapse.
A tartógerendák meghajoltak a földrengés alatt, ami az egész szerkezet összeomlásához vezetett.
04
hajlít, deformál
to cause something to bend or warp under pressure or stress
Transitive: to buckle a structure
Példák
The impact of the collision buckled the car's door, making it difficult to open.
Az ütközés hatására az autó ajtaja meggörbült, megnehezítve a nyitást.



























