to whistle
whi
ˈwɪ
vi
stle
səl
sēl
whittle

A(z) „whistle” jelentése és meghatározása angolul

to whistle
01

fütyülni

to make a high-pitched sound by forcing air out through one's partly closed lips 
Intransitive
to whistle definition and meaning
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
whistle
egyes szám 3. személy
whistles
folyamatos melléknévi igenév
whistling
egyszerű múlt
whistled
befejezett melléknévi igenév
whistled
Példák
The boy learned how to whistle by watching his grandfather. 

A fiú megtanult fütyülni azzal, hogy nézte a nagyapját.

02

fütyül, sípol

to produce a sharp, high-pitched sound 
Intransitive
to whistle definition and meaning
Példák
The kettle began to whistle as the water reached boiling point. 

A vízforraló elkezdett fütyülni, amikor a víz elérte a forráspontot.

03

fütyül, sípjelzést ad

to blow a whistle as a signal to alert or command attention 
Intransitive: to whistle for sb
to whistle definition and meaning
Példák
He whistled for the waiter to bring the check after finishing dinner. 

Fütyült, hogy a pincér hozza a számlát a vacsora után.

04

fütyülni

to create a melody or song by producing a high-pitched sound through whistling 
Transitive: to whistle a melody or tune
Példák
He began to whistle a cheerful tune while walking down the street. 

Elkezdett fütyülni egy vidám dallamot, miközben sétált az utcán.

05

fütyül, sípol

to create a sharp, high-pitched sound by moving quickly through a narrow opening or air 
Példák
The wind whistled through the cracks in the window, making the house feel cold. 

A szél fütyült az ablak résein keresztül, hideg érzést keltve a házban.

Whistle
01

síp, furulya

a small, simple fipple flute or device that produces a high-pitched tone when blown 
whistle definition and meaning
nyelvtani információk
élőségi állapot
élettelen
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
whistles
Példák
The child plays a tune on a metal whistle. 

A gyerek egy dallamot játszik egy fém sipon.

02

fütty, síp

the action of producing a sound to signal, summon, or attract attention 
whistle definition and meaning
Példák
The lifeguard's whistle alerts swimmers to danger. 

Az életmentő sipja figyelmezteti az úszókat a veszélyre.

03

síp, sziréna

a device mounted on locomotives and some railcars that emits a loud, high-pitched sound to signal warnings or communicate with personnel and other trains 
Példák
The engineer sounded the whistle to alert workers on the tracks of the approaching train. 

A mérnök megszólaltatta a sípot, hogy figyelmeztesse a vágányokon dolgozókat a közeledő vonatra.

04

síp, fütyülő

a small, handheld device used to produce a high-pitched sound when blown into, often used for communication, signaling, or as a toy for play and fun 
Példák
The referee blew the whistle to stop the game after a foul was committed. 

A játékvezető fújta a sípját, hogy leállítsa a játékot egy szabálysértés után.

05

fütty, síp

a high-pitched sound created by rapid movement of air through a narrow opening 
Példák
The wind makes a whistle through the chimney. 

A szél fütyülést kelt a kéményen keresztül.

LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store