Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to take on
01
felvesz, alkalmaz
to hire someone
Transitive: to take on an employee
Példák
The company decided to take on new employees to meet the growing demand.
A cég úgy döntött, hogy új alkalmazottakat felvesz, hogy kielégítse a növekvő keresletet.
02
szembeszáll, kihív
to play against someone in a game or contest
Transitive: to take on a competitor
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
frazális
cselekvést jelentő ige
szabályos
elválasztható
partikula
on
alapige
take
jelen idő
take on
egyes szám 3. személy
takes on
folyamatos melléknévi igenév
taking on
egyszerű múlt
took on
befejezett melléknévi igenév
taken on
Példák
The team is ready to take on their rivals in the championship match.
A csapat készen áll arra, hogy szembeszálljon riválisaival a bajnoki mérkőzésen.
03
felvesz, átvesz
to adopt a particular quality or appearance
Transitive: to take on a quality or appearance
Példák
The room began to take on a cozy atmosphere with the addition of soft lighting.
A szoba lágy világítás hozzáadásával kezdett felvenni egy hangulatos légkört.
04
felvesz, alkalmaz
to hire or engage someone for a job, position, or role
Transitive: to take on a role or responsibility
Példák
She took on the role of team leader, managing the project and coordinating with team members.
Átvette a csapatvezető szerepét, kezelte a projektet és koordinált a csapattagokkal.
05
elfogad, vállal
to accept something as a challenge
Példák
She decided to take on the task of organizing the charity event.
Úgy döntött, hogy vállalja a jótékonysági esemény megszervezését.
06
felvenni, befogadni
to allow an individual to join a group or community
Transitive: to take on sb
Példák
The club decided to take on new members who shared a passion for hiking.
A klub úgy döntött, hogy felvesz új tagokat, akik szenvedélyesen szeretnek túrázni.
07
átvenni, szállítani
to carry something or someone
Transitive: to take on passengers or loads
Példák
The truck can take on heavy loads without any difficulty.
A teherautó nehéz terheket képes szállítani nehézség nélkül.
