Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to take on
[phrase form: take]
01
contratar, tomar en
to hire someone
Transitive: to take on an employee
Ejemplos
The team decided to take her on as a consultant for her expertise.
El equipo decidió contratarla como consultora por su experiencia.
02
enfrentarse a
to play against someone in a game or contest
Transitive: to take on a competitor
Ejemplos
The boxer was eager to take on the challenger for the title.
El boxeador estaba ansioso por enfrentarse al retador por el título.
03
adquirir, asumir
to adopt a particular quality or appearance
Transitive: to take on a quality or appearance
Ejemplos
The story takes on a mysterious twist as the protagonist uncovers hidden secrets.
La historia adquiere un giro misterioso cuando el protagonista descubre secretos ocultos.
04
contratar, tomar a alguien
to hire or engage someone for a job, position, or role
Transitive: to take on a role or responsibility
Ejemplos
The professor took on the additional duty of mentoring new faculty members.
El profesor asumió la responsabilidad adicional de mentorizar a los nuevos miembros de la facultad.
05
aceptar, asumir
to accept something as a challenge
Ejemplos
The students were excited to take on the challenge of organizing the school fair.
Los estudiantes estaban emocionados de asumir el desafío de organizar la feria escolar.
06
aceptar, admitir
to allow an individual to join a group or community
Transitive: to take on sb
Ejemplos
The school is ready to take the talented student on for its advanced program.
La escuela está lista para aceptar al estudiante talentoso en su programa avanzado.
07
asumir, transportar
to carry something or someone
Transitive: to take on passengers or loads
Ejemplos
The bus is not allowed to take on additional passengers due to capacity limits.
El autobús no puede llevar pasajeros adicionales debido a los límites de capacidad.
