to scratch

scratch

skræʧ

skrāch

scranch

A(z) „scratch” jelentése és meghatározása angolul

to scratch

IGE

karcol, megkarcol

to make small cuts or marks on a surface

Transitive: to scratch a surface

nyelvtani információk

morfológiai összetétel

egyszerű

cselekvést jelentő ige

szabályos

jelen idő

scratch

egyes szám 3. személy

scratches

folyamatos melléknévi igenév

scratching

egyszerű múlt

scratched

befejezett melléknévi igenév

scratched

Példák

The sharp rock accidentally scratched the surface of the car's paint.

Az éles kő véletlenül megkarcolta az autó festékének felületét.

vakar, megvakar

to rub a person's or one's own skin to relieve an itching sensation, particularly with one's fingernails

Transitive: to scratch the skin

Példák

She had to scratch her mosquito bites to soothe the irritation.

Meg kellett vakarnia a szúnyogcsípéseket, hogy enyhítse a irritációt.

töröl, felad

to cancel or abandon an undertaking or project

Transitive: to scratch an idea or plan

Példák

Due to budget constraints, they decided to scratch the plans for the new office building.

A költségvetési korlátozások miatt úgy döntöttek, hogy lemondanak az új irodaház terveiről.

karcol, kapar

to scrape over a hard surface and make a grating noise

Intransitive

Példák

The chair legs scratched against the tiled floor as she moved it across the kitchen.

A szék lábai megkarcolták a csempézett padlót, miközben áthúzta a konyhán.

karcol, vés

to create a mark or indentation on a surface using a sharp or pointed object

Transitive: to scratch a mark or indentation into sth | to scratch a mark or indentation onto sth

Példák

She scratched her initials into the wooden bench with a pocket knife.

Egy zsebkésével karcolta bele a monogramját a fapadba.

megélhetést keresni, küszködni

to earn money through labor, often involving difficult or unconventional methods

Intransitive

Példák

After losing his job, he had to scratch to support his family, taking on any work he could find.

Miután elvesztette az állását, kaparnia kellett, hogy eltartsa a családját, bármilyen munkát vállalva, amit talált.

kihúz, töröl

to remove or eliminate something by erasing, or drawing a line through it

Transitive: to scratch a word or text

Példák

She scratched the wrong answer and filled in the correct one on the exam paper.

Áthúzta a rossz választ és kitöltötte a helyeset a vizsgapapíron.

megvakar, karcol

to make a small, shallow mark or injury on the skin by rubbing something sharp or rough against it

Transitive: to scratch a person or body part

Példák

She scratched her ankle while climbing over the fence.

Megkarcolta a bokáját, amikor átmászott a kerítésen.

Scratch

FŐNÉV

karcolás, horzsolás

a small cut on the skin caused by something sharp, like a fingernail, thorn, or rough surface

nyelvtani információk

élőségi állapot

élettelen

morfológiai összetétel

egyszerű

megszámlálható

többes számú alak

scratches

pénz, készpénz

money, usually casual or small amounts of cash needed for spending

boodle

bread

cabbage

cash

dinero

szleng

Példák

I need some scratch to grab a ticket for the concert.

Kell egy kis pénz, hogy vegyek egy jegyet a koncertre.

karcolás, horzsolás

an indication of damage

firkálás, olvashatatlan kézírás

poor handwriting

vakolás, karcolás

a harsh noise made by scraping

száraz keverék baromfinak, száraz mash baromfinak

dry mash for poultry

rajtvonal, rajtjel

a line indicating the location of the start of a race or a game

visszalépő, nem induló

a competitor who withdraws from a race or competition before it starts

Példák

Due to an injury, the runner was a scratch from the marathon.

Sérülés miatt a futó scratch lett a maratonon.

karcolás, horzsolás

a depression scratched or carved into a surface

scratch

MELLÉKNÉV

nulla handicapú, scratch

of a golfer who is capable of playing to the standard of the course rating

nyelvtani információk

morfológiai összetétel

egyszerű

minőségi

felsőfok

most scratch

középfok

more scratch

fokozható

Példák

He aspired to become a scratch golfer through diligent practice and training.

Törekedett arra, hogy szorgalmas gyakorlással és edzéssel scratch golffelé váljon.

Lexikai Fa

scratcher

scratching

scratch

Közeli Szavak

scratch the surface of

A(z) „scratch” jelentése és meghatározása angolul

Download Mobile App