Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to prepare
01
előkészít, készít
to make a person or thing ready for doing something
Transitive: to prepare sth
Példák
He prepares his outfit the night before to save time in the morning.
Ő este már előkészíti a ruháját, hogy reggel időt spóroljon.
I prepare my resume and cover letter for job applications.
Előkészítem az önéletrajzomat és a motivációs levelemet az állásjelentkezésekhez.
02
elkészít, főz
to cook food for eating
Transitive: to prepare food
Példák
She regularly prepares a healthy breakfast for her family.
Rendszeresen készít egészséges reggelit a családjának.
The chef often prepares special dishes for the restaurant's menu.
A séf gyakran készít különleges ételeket az étterem menüjéhez.
03
előkészít, felkészül
to get ready for an event, activity, or situation, either mentally or physically
Intransitive: to prepare for an event or activity
Transitive: to prepare oneself for an event or activity
Példák
She hurried to prepare for the meeting, gathering her notes and documents.
Sietett, hogy felkészüljön az értekezletre, összegyűjtve jegyzeteit és dokumentumait.
I was n’t prepared for how difficult the test would be.
Nem voltam felkészülve arra, milyen nehéz lesz a teszt.
04
előkészít, tervez
to meticulously work out the details of something or to plan in advance
Transitive: to prepare a plan
Példák
Before embarking on the road trip, they prepared the itinerary, mapping out the route and scheduling rest stops.
Mielőtt útnak indultak volna, előkészítették az útvonalat, feltérképezték az utat és beütemeztek pihenőhelyeket.
The project manager prepared the timeline for the construction project, coordinating tasks and deadlines for each phase.
A projektmenedzser előkészítette az építési projekt idővonalát, összehangolva a feladatokat és a határidőket minden egyes fázisra.
05
megfogalmaz, előkészít
to transform thoughts, ideas, or concepts into a written format
Transitive: to prepare a document
Példák
The researcher prepared the report, compiling data and analysis into a comprehensive document.
A kutató elkészítette a jelentést, adatokat és elemzéseket egy átfogó dokumentumba gyűjtve össze.
The student prepared the essay, organizing ideas and drafting paragraphs before finalizing the paper.
A diák elkészítette az esszét, szervezte az ötleteket és megfogalmazta a bekezdéseket, mielőtt véglegesítette a dolgozatot.
Példák
The coach prepared the team for the championship game by conducting rigorous training sessions.
Az edző kemény edzéseket tartva készítette fel a csapatot a bajnoki mérkőzésre.
The teacher prepared the students for the exam by providing practice exercises.
A tanár felkészítette a diákokat a vizsgára gyakorlati feladatokkal.
Lexikai Fa
preparation
preparative
preparatory
prepare
