Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to prepare
01
προετοιμάζω, ετοιμάζω
to make a person or thing ready for doing something
Transitive: to prepare sth
Παραδείγματα
He prepares his outfit the night before to save time in the morning.
Προετοιμάζει τη στολή του τη νύχτα πριν για να εξοικονομήσει χρόνο το πρωί.
I prepare my resume and cover letter for job applications.
Προετοιμάζω το βιογραφικό μου και τη συνοδευτική επιστολή για αιτήσεις εργασίας.
02
ετοιμάζω, μαγειρεύω
to cook food for eating
Transitive: to prepare food
Παραδείγματα
She regularly prepares a healthy breakfast for her family.
Εκείνη ετοιμάζει τακτικά ένα υγιεινό πρωινό για την οικογένειά της.
The chef often prepares special dishes for the restaurant's menu.
Ο σεφ συχνά ετοιμάζει ειδικά πιάτα για το μενού του εστιατορίου.
03
προετοιμάζω, προετοιμάζομαι
to get ready for an event, activity, or situation, either mentally or physically
Intransitive: to prepare for an event or activity
Transitive: to prepare oneself for an event or activity
Παραδείγματα
She hurried to prepare for the meeting, gathering her notes and documents.
Βιάστηκε να προετοιμάσει τη συνάντηση, συγκεντρώνοντας τις σημειώσεις και τα έγγραφά της.
I was n’t prepared for how difficult the test would be.
Δεν ήμουν προετοιμασμένος για το πόσο δύσκολο θα ήταν το τεστ.
04
προετοιμάζω, σχεδιάζω
to meticulously work out the details of something or to plan in advance
Transitive: to prepare a plan
Παραδείγματα
Before embarking on the road trip, they prepared the itinerary, mapping out the route and scheduling rest stops.
Πριν ξεκινήσουν το ταξίδι, προετοίμασαν το δρομολόγιο, σχεδιάζοντας τη διαδρομή και προγραμματίζοντας στάσεις ανάπαυσης.
The project manager prepared the timeline for the construction project, coordinating tasks and deadlines for each phase.
Ο διαχειριστής του έργου προετοίμασε το χρονοδιάγραμμα για το έργο κατασκευής, συντονίζοντας εργασίες και προθεσμίες για κάθε φάση.
05
συντάσσω, προετοιμάζω
to transform thoughts, ideas, or concepts into a written format
Transitive: to prepare a document
Παραδείγματα
The researcher prepared the report, compiling data and analysis into a comprehensive document.
Ο ερευνητής προετοίμασε την έκθεση, συγκεντρώνοντας δεδομένα και ανάλυση σε ένα περιεκτικό έγγραφο.
The student prepared the essay, organizing ideas and drafting paragraphs before finalizing the paper.
Ο μαθητής προετοίμασε την έκθεση, οργανώνοντας ιδέες και συντάσσοντας παραγράφους πριν ολοκληρώσει την εργασία.
Παραδείγματα
The coach prepared the team for the championship game by conducting rigorous training sessions.
Ο προπονητής προετοίμασε την ομάδα για το παιχνίδι πρωταθλήματος πραγματοποιώντας αυστηρές προπονητικές συνεδρίες.
The teacher prepared the students for the exam by providing practice exercises.
Ο δάσκαλος προετοίμασε τους μαθητές για τις εξετάσεις παρέχοντας πρακτικές ασκήσεις.
Λεξικό Δέντρο
preparation
preparative
preparatory
prepare
