Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to prepare
01
vorbereiten, bereitmachen
to make a person or thing ready for doing something
Transitive: to prepare sth
Beispiele
He prepares his outfit the night before to save time in the morning.
Er bereitet sein Outfit am Abend vor, um morgens Zeit zu sparen.
I prepare my resume and cover letter for job applications.
Ich bereite meinen Lebenslauf und mein Anschreiben für Stellenbewerbungen vor.
02
vorbereiten, kochen
to cook food for eating
Transitive: to prepare food
Beispiele
She regularly prepares a healthy breakfast for her family.
Sie bereitet regelmäßig ein gesundes Frühstück für ihre Familie zu.
The chef often prepares special dishes for the restaurant's menu.
Der Koch bereitet oft besondere Gerichte für die Speisekarte des Restaurants zu.
03
vorbereiten, sich vorbereiten
to get ready for an event, activity, or situation, either mentally or physically
Intransitive: to prepare for an event or activity
Transitive: to prepare oneself for an event or activity
Beispiele
She hurried to prepare for the meeting, gathering her notes and documents.
Sie beeilte sich, sich auf das Treffen vorzubereiten, indem sie ihre Notizen und Dokumente sammelte.
I was n’t prepared for how difficult the test would be.
Ich war nicht auf die Schwierigkeit des Tests vorbereitet.
04
vorbereiten, planen
to meticulously work out the details of something or to plan in advance
Transitive: to prepare a plan
Beispiele
Before embarking on the road trip, they prepared the itinerary, mapping out the route and scheduling rest stops.
Bevor sie die Reise antraten, bereiteten sie die Reiseroute vor, planten die Strecke und legten Pausen ein.
The project manager prepared the timeline for the construction project, coordinating tasks and deadlines for each phase.
Der Projektmanager bereitete den Zeitplan für das Bauprojekt vor, koordinierte Aufgaben und Fristen für jede Phase.
05
verfassen, vorbereiten
to transform thoughts, ideas, or concepts into a written format
Transitive: to prepare a document
Beispiele
The researcher prepared the report, compiling data and analysis into a comprehensive document.
Der Forscher bereitete den Bericht vor, indem er Daten und Analysen in ein umfassendes Dokument zusammenfasste.
The student prepared the essay, organizing ideas and drafting paragraphs before finalizing the paper.
Der Student bereitete den Aufsatz vor, indem er Ideen organisierte und Absätze entwarf, bevor er das Papier fertigstellte.
Beispiele
The coach prepared the team for the championship game by conducting rigorous training sessions.
Der Trainer bereitete das Team auf das Meisterschaftsspiel vor, indem er anstrengende Trainingseinheiten durchführte.
The teacher prepared the students for the exam by providing practice exercises.
Der Lehrer bereitete die Schüler auf die Prüfung vor, indem er Übungsaufgaben zur Verfügung stellte.
Lexikalischer Baum
preparation
preparative
preparatory
prepare
