Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to brief
01
informieren, Anweisungen geben
to give someone essential information or instructions about a particular subject or task
Transitive: to brief sb | to brief sb on a subject or task
Beispiele
Before the meeting, the manager will brief the team on the agenda and key discussion points.
Vor dem Meeting wird der Manager das Team über die Tagesordnung und die wichtigsten Diskussionspunkte informieren.
The military officer briefed the squad on the mission objectives and the expected challenges.
Der Militäroffizier informierte die Truppe über die Missionsziele und die erwarteten Herausforderungen.
Beispiele
The researcher briefed the report to provide only the most important findings.
Der Forscher fasste den Bericht zusammen, um nur die wichtigsten Ergebnisse zu liefern.
She was asked to brief the lengthy document for the meeting.
Sie wurde gebeten, das lange Dokument für das Treffen zusammenzufassen.
brief
Beispiele
The meeting was brief, lasting only ten minutes.
Das Treffen war kurz, dauerte nur zehn Minuten.
He gave a brief explanation of the concept.
Er gab eine kurze Erklärung des Konzepts.
Beispiele
She felt uncomfortable in the brief dress, as it revealed more skin than she was used to showing.
Sie fühlte sich in dem kurzen Kleid unwohl, da es mehr Haut zeigte, als sie gewohnt war zu zeigen.
The beachgoers lounged in their brief swimsuits, soaking up the sun on the hot sand.
Die Strandgäste lagen in ihren kurzen Badeanzügen und genossen die Sonne auf dem heißen Sand.
Beispiele
Her explanation was brief, but it covered all the essential points.
Ihre Erklärung war kurz, aber sie deckte alle wesentlichen Punkte ab.
He gave a brief and clear response to the question.
Er gab eine kurze und klare Antwort auf die Frage.
Brief
01
Schriftsatz, Denkschrift
a short document stating the facts provided by one side of a case to be presented to a court or judge
Beispiele
The lawyer submitted a detailed brief to support her client's position.
Der Anwalt reichte ein detailliertes Schriftsatz ein, um die Position seines Mandanten zu unterstützen.
The brief included key evidence and legal precedents relevant to the case.
Die Schriftsatz enthielt wichtige Beweise und rechtliche Präzedenzfälle, die für den Fall relevant sind.
Beispiele
The barrister accepted the brief and began preparing for the trial.
Der Anwalt nahm den Fall an und begann mit den Vorbereitungen für den Prozess.
He was handed a complex brief involving corporate litigation.
Ihm wurde ein komplexer Fall überreicht, der Unternehmensstreitigkeiten beinhaltete.
03
Verteidiger, Verteidigungsanwalt
a defense attorney representing someone in legal matters
Dialect
British
British
InformalBeispiele
He asked to speak with his brief before making any statements to the police.
Er bat darum, mit seinem Anwalt zu sprechen, bevor er der Polizei gegenüber Aussagen machte.
The accused insisted on consulting with his brief before proceeding in court.
Der Angeklagte bestand darauf, sich mit seinem Anwalt zu beraten, bevor er vor Gericht weitermachte.
04
Briefing, Anweisung
the instructions and information given to provide a clear understanding of what is expected from someone in their job or assignment
DialectBritish
BritishBeispiele
The designer was given a clear brief outlining the requirements for the new website.
Der Designer erhielt ein klares Briefing, das die Anforderungen für die neue Website umriss.
Before starting the project, the team received a detailed brief about their roles and objectives.
Vor Beginn des Projekts erhielt das Team ein detailliertes Briefing über ihre Rollen und Ziele.
05
eine Zusammenfassung, eine Notiz
a short, written summary or outline that condenses key information into a simplified form
Beispiele
The team prepared a brief summarizing the project ’s objectives.
Das Team erstellte eine Zusammenfassung, die die Ziele des Projekts zusammenfasst.
Before the meeting, we were given a brief that outlined the agenda.
Vor dem Meeting erhielten wir ein Briefing, das die Tagesordnung umriss.
Lexikalischer Baum
briefing
debrief
brief
