Hanapin
to break through
[phrase form: break]
01
makaalis, magtagumpay
to successfully overcome or manage a problem or a difficult situation
Example
The community came together to break through social challenges.
Nagtulungan ang komunidad upang magtagumpay sa mga hamon sa lipunan.
The team 's perseverance helped them break through setbacks.
Ang pagsisikap ng koponan ay nagpalakas sa kanila upang magtagumpay sa mga hadlang.
02
makalusot, makaabot
to create or forcefully find a way through an obstacle or barrier
Example
Despite the heavy security, the enthusiastic fans broke through the barriers to meet their favorite celebrity.
Sa kabila ng matinding seguridad, ang mga masigasig na tagahanga ay nakalusot sa mga hadlang upang makatagpo ng kanilang paboritong kilalang tao.
The determined activists broke through the tight security measures to reach the government building.
Ang mga determinadong aktibista ay nakalusot sa mahigpit na mga panseguridad upang makararating sa gusali ng pamahalaan.
03
naisipan, nakalusot
to handle challenges arising from someone's attitude
Example
She finally broke through his stubbornness and got him to cooperate.
Sa wakas, nakalusot siya sa kanyang matigas na ulo at napapayag siyang makipagtulungan.
The community outreach program aimed to break through residents' reservations and build a stronger sense of unity.
Ang programa sa pakikisalamuha sa komunidad ay naglalayong nakalusot sa mga pagdududa ng mga residente at bumuo ng mas matibay na pagkakaisa.
04
sumikat, pumutok
(of the sun and moon) to become visible after being hidden by clouds
Example
The afternoon saw the sun breaking through the cloudy sky.
Ang hapon ay nasaksihan ang araw na sumikat sa madilim na kalangitan.
The moon broke through the darkness, casting a soft glow.
Ang buwan ay pumutok sa kadiliman, nagbigay ng malambot na liwanag.
05
makahanap ng bagong kaalaman, magtagumpay sa pagtuklas
to discover something new and important
Example
The mathematician managed to break through in solving a long-standing problem.
Nagawa ng matematikal na makahanap ng bagong kaalaman sa paglutas ng isang matagal nang problema.
The inventor 's persistence helped him break through in technology.
Ang pagpupursige ng imbentor ay tumulong sa kanya na makahanap ng bagong kaalaman sa teknolohiya.
Mga Kalapit na Salita
