Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to snap
01
pumutok, mabasag
to suddenly break with a sharp noise
Intransitive
Mga Halimbawa
The dry twig snapped loudly under his foot as he walked through the forest.
Ang tuyong sanga ay pumutok nang malakas sa ilalim ng kanyang paa habang siya ay naglalakad sa kagubatan.
The ice on the lake began to thaw, causing it to snap and crack under its own weight.
Ang yelo sa lawa ay nagsimulang matunaw, na nagdulot ng pag-putok at pagbitak nito sa ilalim ng sarili nitong bigat.
02
sumabog, magalit
to suddenly speak in an angry and harsh tone
Intransitive: to snap at sb/sth
Mga Halimbawa
After hours of frustration, he finally snapped at his colleague, telling them to stop interrupting him.
Matapos ang ilang oras ng pagkabigo, sa wakas ay nagalit siya sa kanyang kasamahan, sinabihan itong tigilan na siyang gambalain.
She snapped at her children when they kept asking for snacks while she was trying to work.
Bigla siyang sumigaw nang galit sa kanyang mga anak nang patuloy silang humingi ng meryenda habang siya'y nagtatrabaho.
03
sumaraang bigla, umalpas ng biglaan
to close suddenly and sharply, often accompanied by a distinct sound
Linking Verb: to snap [adj]
Mga Halimbawa
The briefcase snapped shut, securing the important documents inside.
Ang maleta ay biglang nagsara, tinitiyak ang mga importanteng dokumento sa loob.
The door snapped closed behind him as he entered the room.
Sumarapl ang pinto sa likuran niya habang siya'y pumapasok sa kuwarto.
04
magmadali, sakmalin nang masigla
to eagerly attempt to seize or grasp something
Intransitive: to snap at an opportunity
Mga Halimbawa
The children snapped at the chance to play in the freshly fallen snow.
Nagmadali ang mga bata sa pagkakataong makapaglaro sa sariwang niyebe.
She snapped at the opportunity to travel abroad and explore new cultures.
Agad niyang sinamantala ang pagkakataon na maglakbay sa ibang bansa at tuklasin ang mga bagong kultura.
05
pumitik, gumawa ng matalas na tunog
to cause something to emit a sharp sound
Transitive: to snap sth
Mga Halimbawa
The wind snapped the flag against the pole, creating a rhythmic flapping sound.
She snapped the elastic band in frustration, the loud sound echoing in the quiet room.
Pinitik niya ang elastic band sa pagkabigo, ang malakas na tunog ay umalingawngaw sa tahimik na silid.
06
snap, simulan ang laro
to initiate play by quickly moving the ball into play from a stationary position
Transitive: to snap a ball
Mga Halimbawa
In American football, the quarterback snaps the ball to start each play.
Sa American football, ang quarterback ay snap ang bola para simulan ang bawat laro.
The soccer player snapped the ball into play with a quick pass to her teammate.
Ibinato ng manlalaro ng soccer ang bola sa laro gamit ang isang mabilis na pasa sa kanyang kasama sa koponan.
07
pumirit, isara nang bigla
to move something quickly and sharply, often accompanied by a sharp sound
Complex Transitive: to snap sth [adj]
Mga Halimbawa
She snapped the suitcase shut before rushing out the door.
Isinara niya ang maleta nang bigla bago siya nagmadaling lumabas ng pinto.
She snapped the lid closed on the container to keep the cookies fresh.
Isinara niya ang takip ng lalagyan para manatiling sariwa ang mga cookies.
08
pumutok, malaglag nang bigla
to produce a sharp, abrupt sound, often resulting from the breaking or sudden movement of an object
Intransitive
Mga Halimbawa
The tree branch snapped loudly in the wind.
Ang sanga ng puno ay pumutok nang malakas sa hangin.
He heard the ice snap beneath his feet as he walked across the frozen lake.
Narinig niya ang yelo na pumutok sa ilalim ng kanyang mga paa habang siya ay naglalakad sa frozen na lawa.
09
kumuha, kumuha ng mabilis na litrato
to take a quick and casual photograph
Transitive: to snap a photograph
Mga Halimbawa
She snapped a picture of the sunset with her smartphone while on vacation.
Kumuha siya ng larawan ng paglubog ng araw gamit ang kanyang smartphone habang nasa bakasyon.
The tourist snapped photos of famous landmarks as they explored the city.
Kumuha ng litrato ang turista ng mga kilalang landmark habang nililibot ang lungsod.
10
kumagat bigla, sumakmal
(of animals) to make a sudden, audible biting motion
Intransitive: to snap at sth
Mga Halimbawa
The alligator snapped at the fish that ventured too close to the water's edge.
Ang buwaya ay biglang kumagat sa isda na naglakas-loob na masyadong malapit sa gilid ng tubig.
The dog snapped at the treat, eagerly catching it in mid-air.
Ang aso ay biglang kumagat sa treat, masigabong nahuli ito sa hangin.
11
sumabog, mawalan ng kontrol
to suddenly and uncontrollably react with intense anger, frustration, or emotional outburst, often resulting in a loss of control
Intransitive
Mga Halimbawa
After weeks of stress, he finally snapped and quit his job without warning.
Matapos ang ilang linggo ng stress, sa wakas ay sumabog siya at umalis sa kanyang trabaho nang walang babala.
The pressure became too much, and she snapped, yelling at her classmates during the group project.
Naging sobra ang pressure, at siya ay sumabog, sumigaw sa kanyang mga kaklase habang ginagawa ang group project.
Snap
01
pindutan, snap
a small fastener made of two interlocking discs, commonly used on clothing and accessories, that closes with a sharp sound
Mga Halimbawa
She replaced the broken snap on her jacket.
Pinalitan niya ang sirang snap sa kanyang dyaket.
The baby 's romper closes with a row of snaps.
Ang romper ng sanggol ay nagsasara sa isang hanay ng mga snap.
02
isang maliit, malutong na biskwit na may malinaw na lasa ng luya
a small, crunchy cookie with a pronounced ginger flavor
Mga Halimbawa
She served hot tea with snaps.
Nagserbisyo siya ng mainit na tsaa na may biskwit na luya.
Grandma baked a tin of ginger snaps.
Nagluto ang lola ng isang lata ng biskwit na luya.
03
mabilisang huli, agarang dakma
the action of quickly catching an object with the hands
Mga Halimbawa
His lightning-fast snap saved the glass from falling.
Ang kanyang kidlat na mabilis na paghuli ay nagligtas sa baso mula sa pagkahulog.
With a sudden snap, he caught the coin.
04
ang snap, ang pagpasa mula sa sentro
(American football) the act of passing the ball from the center to the quarterback to start a play
Mga Halimbawa
The quarterback fumbled the snap and lost the ball.
He called for the snap and quickly threw a pass.
Tumawag siya para sa snap at mabilis na nagpasa.
05
napakadali, parang laro lang
a task or activity that is easy and straightforward to complete
Mga Halimbawa
Following the recipe in the cookbook was a snap for her.
Ang pagsunod sa recipe sa cookbook ay madali lang para sa kanya.
Fixing the leaky faucet was a snap once he had the right tools.
Ang pag-aayos ng tumutulong gripo ay madali lang nang makuha niya ang tamang mga kagamitan.
06
pagpitik, pagkalabit
the act of producing a sharp sound by pressing the thumb and a finger together and releasing suddenly
Mga Halimbawa
He gave a loud snap to get the waiter's attention.
Nagbigay siya ng malakas na pagpitik upang maakit ang atensyon ng waiter.
The magician ended the trick with a snap of his fingers.
Tinapos ng salamangkero ang trick sa isang pagpitik ng kanyang mga daliri.
07
kuha ng litrato nang mabilisan, litratong mabilisan
a casual photograph, often taken quickly without special preparation
Mga Halimbawa
She showed me a snap of her dog on her phone.
Ipinakita niya sa akin ang isang larawan ng kanyang aso sa kanyang telepono.
The holiday album was full of family snaps.
Ang holiday album ay puno ng mga larawan ng pamilya.
08
elastisidad, pagbabalik-sa-hugis
the ability of a material to return to its original shape after being stretched or compressed
Mga Halimbawa
This fabric has plenty of snap and does n't lose shape.
Ang tela na ito ay may maraming pagkalastiko at hindi nawawala ang hugis.
The rubber band lost its snap after heavy use.
Nawala ng goma ang pagkalastiko nito pagkatapos ng mabigat na paggamit.
09
isang lagitik, isang lagutok
a sudden sharp or cracking sound
Mga Halimbawa
The twig broke with a loud snap.
Ang maliit na sanga ay nabali nang may malakas na kalabog.
She heard the snap of the trap closing.
Narinig niya ang tunog ng bitag na nagsasara.
10
pagkabali, pagkaputol
a sudden act of breaking
Mga Halimbawa
He felt a snap in his knee during the game.
Naramdaman niya ang isang lagutok sa kanyang tuhod habang naglalaro.
The snap of the branch startled them.
Ang lagitik ng sangay ay nabigla sa kanila.
11
isang lamig na biglaan, isang alon ng lamig
a short period of sudden, intense cold weather
Mga Halimbawa
A cold snap hit the town in early spring.
Isang biglaang lamig ang tumama sa bayan sa unang bahagi ng tagsibol.
The crops suffered during the recent snap.
Ang mga pananim ay nagdusa sa panahon ng kamakailang biglaang lamig.
12
laro ng baraha na "Snap", laro ng pagtutugma ng baraha
a children's card game in which players place cards one by one and the winner is the first to shout "snap" when noticing two matching cards together
Mga Halimbawa
The kids spent the evening playing snap.
Ginugol ng mga bata ang gabi sa paglalaro ng laro ng baraha.
She won the round by yelling " snap " first.
Nanalo siya sa round sa pamamagitan ng pag-sigaw ng "snap" nang una.
13
a packed lunch or meal, typically prepared at home to eat later in the day
Dialect
British
British
SlangMga Halimbawa
Do n't forget your snap for school today.
She packed a proper snap with sandwiches and fruit.
Lexical Tree
snapper
snap
