Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
Name
01
pangalan, apelyido
the word we call a person or thing
Mga Halimbawa
He introduced himself by saying, " Hi, my name is Alex. "
Nagpakilala siya sa pagsasabi ng, "Hi, ang pangalan ko ay Alex."
My favorite actor 's name is Tom Hanks.
Ang pangalan ng paborito kong aktor ay Tom Hanks.
1.1
panlalait, paghamak
a defamatory or abusive word or phrase
1.2
reputasyon, pangalan
the reputation that someone has or the opinion that people have about them
02
pangalan, kilalang tao
a well-known or notable person
to name
01
pangalanan, tawagan
to give a name to something or someone
Transitive: to name sb/sth
Complex Transitive: to name sb/sth sth
Mga Halimbawa
Parents often carefully name their children after considering various factors.
Maingat na pinangalanan ng mga magulang ang kanilang mga anak pagkatapos isaalang-alang ang iba't ibang mga kadahilanan.
Why are you always naming your electronic devices creatively?
Bakit palagi mong pinangalanan nang malikhain ang iyong mga electronic device?
02
pangalanan, banggitin
to mention or designate something as a relevant or contributing factor
Transitive: to name sth as a relevant factor
Mga Halimbawa
The CEO named teamwork as the most important factor in achieving company goals.
Pinangalanan ng CEO ang teamwork bilang ang pinakamahalagang salik sa pagkamit ng mga layunin ng kumpanya.
The teacher named punctuality and participation as key elements for success in the classroom.
Pinangalanan ng guro ang pagiging nasa oras at partisipasyon bilang pangunahing elemento para sa tagumpay sa silid-aralan.
2.1
pangalanan, banggitin
to state the name of someone or something
Transitive: to name sb
Mga Halimbawa
During the presentation, she named each member of the project team and their contributions.
Sa panahon ng presentasyon, pinangalanan niya ang bawat miyembro ng project team at ang kanilang mga kontribusyon.
The teacher named the top performers in the class and praised their achievements.
Pinangalanan ng guro ang mga top performers sa klase at pinuri ang kanilang mga nagawa.
2.2
pangalanan, tukuyin
to identify someone or something by giving their name
Transitive: to name sb/sth
Mga Halimbawa
The witness was unable to name the suspect in the lineup.
Ang saksi ay hindi nakapag-pangalan ng suspek sa lineup.
The receptionist asked the caller to name the person they wished to speak with.
Hiniling ng receptionist sa tumatawag na pangalanan ang taong nais nilang kausapin.
2.3
pangalanan, tawagan
to specify or list something by giving its name
Transitive: to name a list
Mga Halimbawa
The chef named the ingredients for the recipe: flour, sugar, eggs, and vanilla extract.
Pinangalanan ng chef ang mga sangkap para sa recipe: harina, asukal, itlog at vanilla extract.
The professor named the key concepts that would be covered in the lecture.
Pinangalanan ng propesor ang mga pangunahing konsepto na tatalakayin sa lektura.
03
italaga, pangalanan
to officially appoint or designate someone to a specific position or task
Complex Transitive: to name sb as holder of position or responsibility
Mga Halimbawa
The board of directors named her as the new CEO of the company.
Pinangalanan siya ng lupon ng mga direktor bilang bagong CEO ng kumpanya.
The mayor named her as the city's new chief of police, effective immediately.
Pinangalanan siya ng alkalde bilang bagong hepe ng pulisya ng lungsod, na may agarang epekto.
Lexical Tree
nameless
namely
name
