جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to visit
01
دیدوبازدید کردن, ملاقات کردن
to go somewhere because we want to spend time with someone
Transitive: to visit sb
مثالها
I love to visit my uncle because he tells great stories.
من عاشق دیدن عمویم هستم چون داستانهای عالی تعریف میکند.
My brother visits me every time he's in town.
برادر من هر بار که در شهر است به من سر می زند.
02
بازدید کردن (از سایت)
to access and browse a website
Transitive: to visit a website
مثالها
She visited the website to check the latest updates on the product launch.
او برای بررسی آخرین بهروزرسانیها در مورد عرضه محصول، وبسایت را بازدید کرد.
He visited several online stores to compare prices before making a purchase.
او قبل از خرید برای مقایسه قیمتها چند فروشگاه آنلاین را بازدید کرد.
03
دیدن کردن, بازدید کردن
to go somewhere for a short time, especially to see something
Transitive: to visit a place
مثالها
During their vacation, they planned to visit famous landmarks and historical sites in the city.
در طول تعطیلاتشان، آنها برنامه ریزی کردند که از نقاط دیدنی و تاریخی شهر دیدن کنند.
They decided to visit the museum to admire the new art exhibit.
آنها تصمیم گرفتند موزه را بازدید کنند تا از نمایشگاه جدید هنری لذت ببرند.
04
گفتگو کردن
to engage in informal conversation or chat with someone
Intransitive: to visit | to visit with sb
مثالها
We visited for hours, catching up on each other's lives and sharing stories.
ما برای ساعتها دیدار کردیم، از زندگی یکدیگر باخبر شدیم و داستانها را به اشتراک گذاشتیم.
After the meeting, they visited over coffee, discussing everything from work to personal matters.
بعد از جلسه، آنها روی قهوه دیدار کردند، در مورد همه چیز از کار تا مسائل شخصی بحث کردند.
05
بازدید کردن
to go to a place as part of an official visit, often to inspect, oversee, or evaluate something
Transitive: to visit a place
مثالها
The president will visit the factory tomorrow to inspect the new production lines.
رئیسجمهور فردا از کارخانه بازدید خواهد کرد تا خطوط تولید جدید را بررسی کند.
The inspector visited the school to evaluate its safety measures.
بازرس برای ارزیابی اقدامات ایمنی، مدرسه را بازدید کرد.
06
(سر کسی) خالی کردن, نشان دادن
to cause harm, trouble, or an unpleasant experience to someone
Transitive: to visit something unpleasant upon sb
مثالها
The king visited his wrath upon the rebels, sentencing them to exile.
پادشاه خشم خود را بر شورشیان فرود آورد و آنها را به تبعید محکوم کرد.
The storm visited its fury upon the coastal town, causing widespread damage.
طوفان خشم خود را بر شهر ساحلی دید، که باعث خسارات گسترده شد.
07
رخ دادن (اتفاقی ناگوار)
to cause harm, trouble, or an unpleasant experience to someone
Transitive: to visit sb/sth
مثالها
The storm visited the town, leaving destruction in its wake.
طوفان شهر را ملاقات کرد، و ویرانی را در پی خود به جا گذاشت.
The disease visited the village, claiming several lives before help could arrive.
بیماری به روستا سر زد، قبل از رسیدن کمک چندین جان گرفت.
08
مهمان بودن
to stay with someone at their home for a short period of time
Transitive: to visit sb/sth
مثالها
He visited his cousin in the city for a week to explore the area.
او به مدت یک هفته برای کاوش در منطقه از پسرعمویش در شهر دیدن کرد.
He ’s going to visit his old friend in the countryside for a short break.
او قصد دارد برای یک استراحت کوتاه به دیدن دوست قدیمی خود در روستا برود.
Visit
01
بازدید
(computing) an occasion when a user goes to a particular webpage
02
سر زدن
the act of going to see some person or place or thing for a short time
03
ویزیت (دکتر، دندانپزشک و غیره)
a planned meeting with a professional, such as a doctor or lawyer, to seek advice, receive treatment, or discuss a specific matter
04
بازرسی
the act of visiting in an official capacity (as for an inspection)
05
بازدید (در محیط کاری)
the act of going to see some person in a professional capacity
مثالها
They had a wonderful visit at the cozy inn by the lake.
آنها یک اقامت فوقالعاده در مهمانخانه دنج کنار دریاچه داشتند.
During their visit, they explored the local attractions and enjoyed the scenery.
در طول اقامت خود، آنها جاذبههای محلی را کشف کردند و از مناظر لذت بردند.
درخت واژگانی
revisit
visiting
visiting
visit
