Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to visit
01
visitare
to go somewhere because we want to spend time with someone
Transitive: to visit sb
Esempi
I love to visit my uncle because he tells great stories.
Adoro visitare mio zio perché racconta storie fantastiche.
My brother visits me every time he's in town.
Mio fratello mi fa visita ogni volta che è in città.
02
visitare, consultare
to access and browse a website
Transitive: to visit a website
Esempi
She visited the website to check the latest updates on the product launch.
Ha visitato il sito web per verificare gli ultimi aggiornamenti sul lancio del prodotto.
He visited several online stores to compare prices before making a purchase.
Ha visitato diversi negozi online per confrontare i prezzi prima di effettuare un acquisto.
03
visitare
to go somewhere for a short time, especially to see something
Transitive: to visit a place
Esempi
During their vacation, they planned to visit famous landmarks and historical sites in the city.
Durante le loro vacanze, hanno pianificato di visitare famosi monumenti e siti storici della città.
They decided to visit the museum to admire the new art exhibit.
Hanno deciso di visitare il museo per ammirare la nuova mostra d'arte.
04
chiacchierare, conversare
to engage in informal conversation or chat with someone
Intransitive: to visit | to visit with sb
Esempi
We visited for hours, catching up on each other's lives and sharing stories.
Abbiamo visitato per ore, aggiornandoci sulle nostre vite e condividendo storie.
After the meeting, they visited over coffee, discussing everything from work to personal matters.
Dopo la riunione, hanno visitato sorseggiando un caffè, discutendo di tutto, dal lavoro alle questioni personali.
05
visitare, ispezionare
to go to a place as part of an official visit, often to inspect, oversee, or evaluate something
Transitive: to visit a place
Esempi
The president will visit the factory tomorrow to inspect the new production lines.
Il presidente visiterà la fabbrica domani per ispezionare le nuove linee di produzione.
The inspector visited the school to evaluate its safety measures.
L'ispettore ha visitato la scuola per valutarne le misure di sicurezza.
06
infliggere, arrecare
to cause harm, trouble, or an unpleasant experience to someone
Transitive: to visit something unpleasant upon sb
Esempi
The king visited his wrath upon the rebels, sentencing them to exile.
Il re scatenò la sua ira sui ribelli, condannandoli all'esilio.
The storm visited its fury upon the coastal town, causing widespread damage.
La tempesta ha visitato la sua furia sulla città costiera, causando danni diffusi.
07
infliggere, arrecare
to cause harm, trouble, or an unpleasant experience to someone
Transitive: to visit sb/sth
Esempi
The storm visited the town, leaving destruction in its wake.
La tempesta ha visitato la città, lasciando distruzione al suo passaggio.
The disease visited the village, claiming several lives before help could arrive.
La malattia ha visitato il villaggio, mietendo diverse vite prima che arrivassero i soccorsi.
08
visitare, soggiornare da
to stay with someone at their home for a short period of time
Transitive: to visit sb/sth
Esempi
He visited his cousin in the city for a week to explore the area.
Ha visitato suo cugino in città per una settimana per esplorare la zona.
He ’s going to visit his old friend in the countryside for a short break.
Sta per visitare il suo vecchio amico in campagna per una breve pausa.
Visit
01
visita, consultazione
(computing) an occasion when a user goes to a particular webpage
02
visita, incontro
the act of going to see some person or place or thing for a short time
03
consulto, visita
a planned meeting with a professional, such as a doctor or lawyer, to seek advice, receive treatment, or discuss a specific matter
04
visita, ispezione
the act of visiting in an official capacity (as for an inspection)
05
visita, consultazione
the act of going to see some person in a professional capacity
Esempi
They had a wonderful visit at the cozy inn by the lake.
Hanno avuto una visita meravigliosa nell'accogliente locanda sul lago.
During their visit, they explored the local attractions and enjoyed the scenery.
Durante la loro visita, hanno esplorato le attrazioni locali e goduto del paesaggio.
Albero Lessicale
revisit
visiting
visiting
visit
