to visit
01
訪れる, 訪問する
to go somewhere because we want to spend time with someone
Transitive: to visit sb
例
I love to visit my uncle because he tells great stories.
私は叔父を訪ねるのが大好きです、彼は素晴らしい話をしてくれるからです。
My brother visits me every time he's in town.
私の兄は町に来るたびに私を訪ねてきます。
02
訪問する, 閲覧する
to access and browse a website
Transitive: to visit a website
例
She visited the website to check the latest updates on the product launch.
彼女は製品のローンチに関する最新の更新を確認するためにウェブサイトを訪問しました。
He visited several online stores to compare prices before making a purchase.
彼は購入前に価格を比較するためにいくつかのオンラインストアを訪問しました。
03
訪れる, 訪問する
to go somewhere for a short time, especially to see something
Transitive: to visit a place
例
During their vacation, they planned to visit famous landmarks and historical sites in the city.
彼らは休暇中に、その都市の有名なランドマークや歴史的な場所を訪れる予定でした。
They decided to visit the museum to admire the new art exhibit.
彼らは新しいアート展を鑑賞するために博物館を訪問することに決めました。
04
おしゃべりする, 話し込む
to engage in informal conversation or chat with someone
Intransitive: to visit | to visit with sb
例
We visited for hours, catching up on each other's lives and sharing stories.
私たちは何時間も訪問し、お互いの生活について話し合い、ストーリーを共有しました。
After the meeting, they visited over coffee, discussing everything from work to personal matters.
会議の後、彼らはコーヒーを飲みながら訪れ、仕事から個人的なことまで全てについて話し合った。
05
訪問する, 視察する
to go to a place as part of an official visit, often to inspect, oversee, or evaluate something
Transitive: to visit a place
例
The president will visit the factory tomorrow to inspect the new production lines.
大統領は明日、新しい生産ラインを視察するために工場を訪問します。
The inspector visited the school to evaluate its safety measures.
検査官は安全対策を評価するために学校を訪問しました。
06
降り注ぐ, もたらす
to cause harm, trouble, or an unpleasant experience to someone
Transitive: to visit something unpleasant upon sb
例
The king visited his wrath upon the rebels, sentencing them to exile.
王は反逆者たちに怒りを降り注ぎ、彼らを追放に処した。
The storm visited its fury upon the coastal town, causing widespread damage.
嵐は沿岸の町にその怒りを訪れ、広範囲にわたる被害をもたらしました。
07
降り注ぐ, もたらす
to cause harm, trouble, or an unpleasant experience to someone
Transitive: to visit sb/sth
例
The storm visited the town, leaving destruction in its wake.
嵐が町を訪れ、その通り道に破壊を残した。
The disease visited the village, claiming several lives before help could arrive.
その病気は村を訪れ、助けが到着する前に数人の命を奪った。
08
訪ねる, 短期間滞在する
to stay with someone at their home for a short period of time
Transitive: to visit sb/sth
例
He visited his cousin in the city for a week to explore the area.
彼は一週間、地域を探索するために都市にいるいとこを訪ねた。
He ’s going to visit his old friend in the countryside for a short break.
彼は短期間の休暇のために田舎に住む古い友人を訪ねる予定です。
Visit
01
訪問, 閲覧
(computing) an occasion when a user goes to a particular webpage
02
訪問, 面会
the act of going to see some person or place or thing for a short time
03
相談, 訪問
a planned meeting with a professional, such as a doctor or lawyer, to seek advice, receive treatment, or discuss a specific matter
04
訪問, 検査
the act of visiting in an official capacity (as for an inspection)
05
訪問, 相談
the act of going to see some person in a professional capacity
語彙ツリー
revisit
visiting
visiting
visit
