rear
rear
rɪə
rie
rehear

تعریف و معنی "rear"در زبان انگلیسی

Rear
01

عقب, پشت

the part of an object located on the opposite side from its front 
rear definition and meaning
مثال‌ها
The car's rear was dented in the accident. 

عقب ماشین در تصادف فرورفت.

02

عقب, باسن

the part of the human body on which a person sits 
rear definition and meaning
غیررسمی
مثال‌ها
He slipped on the ice and landed squarely on his rear. 

او روی یخ لیز خورد و مستقیماً روی عقب خود فرود آمد.

03

عقب, منطقه پشتیبانی

the part of a military force that is furthest from the enemy, often used for support and logistics 
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انتزاعی
ساختار صرفی
ساده
غیرقابل شمارش
مثال‌ها
Supplies were transported from the rear to the front lines throughout the battle. 

تدارکات از عقبه به خطوط مقدم در طول نبرد حمل شد.

rear
01

پشتی, عقب

situated or near the back of something 
rear definition and meaning
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
نسبی
درجه‌ناپذیر
مثال‌ها
The rear entrance of the building provided discreet access for employees. 

ورودی عقب ساختمان دسترسی محرمانه‌ای را برای کارمندان فراهم می‌کرد.

to rear
01

پرورش دادن

to raise and care for a child until they are grown 
to rear definition and meaning
مثال‌ها
She dedicated her life to rearing her three children. 

او زندگی خود را به پرورش سه فرزندش اختصاص داد.

02

*روی دوپا بلند شدن

to stand or rise onto the back legs, usually referring to animals 
Intransitive
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل حرکتی
باقاعده
زمان حال
rear
سوم‌شخص مفرد
rears
وجه وصفی حال
rearing
گذشته ساده
reared
اسم مفعول
reared
مثال‌ها
The horse reared when it heard the thunder. 

اسب بر روی پاهای عقب خود ایستاد وقتی که رعد را شنید.

03

بلند شدن, چیره شدن

to rise or extend to a great height, especially when something appears to tower over its surroundings 
مثال‌ها
The skyscrapers reared above the city skyline. 

آسمان‌خراش‌ها سر برافراشته بودند در افق شهر.

04

پرورش دادن, مراقبت کردن

to care for and raise animals until they reach maturity 
مثال‌ها
The farmer rears cows for dairy production. 

کشاورز گاوها را برای تولید لبنیات پرورش می‌دهد.

05

پرورش دادن, کشت کردن

to nurture or cultivate something, especially plants, to help it grow 
مثال‌ها
She reared the seedlings carefully until they were strong enough to be transplanted. 

او با دقت نهال‌ها را پرورش داد تا زمانی که به اندازه کافی قوی برای پیوند زدن شدند.

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه