rear
rear
rɪə
rie
rehear

Definice a význam slova „rear“ v angličtině

01

zadní část, zadek

the part of an object located on the opposite side from its front 
rear definition and meaning
Příklady
The car's rear was dented in the accident. 

Zadní část auta byla při nehodě promáčknuta.

02

zadek, zadnice

the part of the human body on which a person sits 
rear definition and meaning
neformální
Příklady
He slipped on the ice and landed squarely on his rear. 

Uklouzl se na ledu a přistál přímo na své zadnici.

03

zázemí, podpůrná oblast

the part of a military force that is furthest from the enemy, often used for support and logistics 
gramatické informace
stav životnosti
abstraktní
morfologické složení
jednoduché
nepočitatelné
Příklady
Supplies were transported from the rear to the front lines throughout the battle. 

Zásoby byly během celé bitvy přepravovány ze zázemí na frontové linie.

01

zadní, zadní část

situated or near the back of something 
rear definition and meaning
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
relační
nestupňovatelné
Příklady
The rear entrance of the building provided discreet access for employees. 

Zadní vstup budovy poskytoval nenápadný přístup pro zaměstnance.

to rear
01

vychovávat

to raise and care for a child until they are grown 
to rear definition and meaning
Příklady
She dedicated her life to rearing her three children. 

Věnovala svůj život výchově svých tří dětí.

02

vzepřít se, postavit se na zadní nohy

to stand or rise onto the back legs, usually referring to animals 
Intransitive
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
sloveso pohybu
pravidelné
přítomný čas
rear
3. osoba jednotného čísla
rears
příčestí přítomné
rearing
minulý čas prostý
reared
příčestí minulé
reared
Příklady
The horse reared when it heard the thunder. 

Kůň vzepřel se, když uslyšel hrom.

03

tyčit se, dominovat

to rise or extend to a great height, especially when something appears to tower over its surroundings 
Příklady
The skyscrapers reared above the city skyline. 

Mrakodrapy se tyčily nad městskou siluetou.

04

chovat, pečovat

to care for and raise animals until they reach maturity 
Příklady
The farmer rears cows for dairy production. 

Farmář chová krávy pro mléčnou výrobu.

05

pěstovat, vychovávat

to nurture or cultivate something, especially plants, to help it grow 
Příklady
She reared the seedlings carefully until they were strong enough to be transplanted. 

Opatrně pěstovala sazenice, dokud nebyly dostatečně silné k přesazení.

LanGeek
Stáhnout Aplikaci
langeek application

Download Mobile App

App Store