rear
rear
rɪə
rie
rehear

Definition und Bedeutung von „rear“ im Englischen

01

Heck, Rückseite

the part of an object located on the opposite side from its front 
rear definition and meaning
Beispiele
The car's rear was dented in the accident. 

Das Heck des Autos wurde bei dem Unfall eingedellt.

02

Hintern, Gesäß

the part of the human body on which a person sits 
rear definition and meaning
informell
Beispiele
He slipped on the ice and landed squarely on his rear. 

Er rutschte auf dem Eis aus und landete direkt auf seinem Hintern.

03

hintere Linie, Unterstützungsbereich

the part of a military force that is furthest from the enemy, often used for support and logistics 
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
abstrakt
morphologische Zusammensetzung
einfach
nicht zählbar
Beispiele
Supplies were transported from the rear to the front lines throughout the battle. 

Die Vorräte wurden während der gesamten Schlacht vom Hinterland an die Frontlinien transportiert.

01

hinterer, rückwärtig

situated or near the back of something 
rear definition and meaning
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
relational
nicht steigerbar
Beispiele
The rear entrance of the building provided discreet access for employees. 

Der hintere Eingang des Gebäudes bot diskreten Zugang für die Mitarbeiter.

to rear
01

aufziehen

to raise and care for a child until they are grown 
to rear definition and meaning
Beispiele
She dedicated her life to rearing her three children. 

Sie widmete ihr Leben der Erziehung ihrer drei Kinder.

02

sich auf die Hinterbeine stellen, aufbäumen

to stand or rise onto the back legs, usually referring to animals 
Intransitive
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Bewegungsverb
regelmäßig
Präsens
rear
3. Person Singular
rears
Partizip Präsens
rearing
einfache Vergangenheit
reared
Partizip Perfekt
reared
Beispiele
The horse reared when it heard the thunder. 

Das Pferd bäumte sich auf, als es den Donner hörte.

03

emporragen, dominieren

to rise or extend to a great height, especially when something appears to tower over its surroundings 
Beispiele
The skyscrapers reared above the city skyline. 

Die Wolkenkratzer ragten über die Skyline der Stadt.

04

aufziehen, pflegen

to care for and raise animals until they reach maturity 
Beispiele
The farmer rears cows for dairy production. 

Der Bauer zieht Kühe für die Milchproduktion auf.

05

aufziehen, anbauen

to nurture or cultivate something, especially plants, to help it grow 
Beispiele
She reared the seedlings carefully until they were strong enough to be transplanted. 

Sie zog die Sämlinge sorgfältig auf, bis sie stark genug zum Umpflanzen waren.

LanGeek
App Herunterladen
langeek application

Download Mobile App

App Store