Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Rear
01
retro, parte posteriore
the part of an object located on the opposite side from its front
Esempi
They entered the building through a door at the rear.
Sono entrati nell'edificio attraverso una porta sul retro.
Informal
Esempi
He adjusted the cushion to make his rear more comfortable during the long car ride.
Ha regolato il cuscino per rendere il suo sedere più comodo durante il lungo viaggio in auto.
03
retrovia, zona posteriore
the part of a military force that is furthest from the enemy, often used for support and logistics
informazioni grammaticali
stato di animatezza
astratto
composizione morfologica
semplice
non numerabile
Esempi
The rear provided a secure area for soldiers to rest and recover from the fight.
La retrovia forniva un'area sicura affinché i soldati potessero riposarsi e riprendersi dalla battaglia.
rear
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
relazionale
non graduabile
Esempi
The rear window of the house overlooked a peaceful garden, providing a serene view for the occupants.
La finestra posteriore della casa si affacciava su un giardino tranquillo, offrendo una vista serena agli occupanti.
to rear
Esempi
She dedicated her life to rearing her three children.
Ha dedicato la sua vita a crescere i suoi tre figli.
02
impennarsi, alzarsi sulle zampe posteriori
to stand or rise onto the back legs, usually referring to animals
Intransitive
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo di movimento
regolare
presente
rear
3ª persona singolare
rears
participio presente
rearing
passato semplice
reared
participio passato
reared
Esempi
The bear reared, towering over the hikers.
L'orso si rizzò, torreggiando sugli escursionisti.
03
elevarsi, dominare
to rise or extend to a great height, especially when something appears to tower over its surroundings
Esempi
The dense forest reared like a wall, blocking the view.
La fitta foresta si ergeva come un muro, bloccando la vista.
Esempi
The family rears rabbits as a small farming venture.
La famiglia alleva conigli come una piccola impresa agricola.
Esempi
The gardener reared the young trees, ensuring they had enough sunlight and water.
Il giardiniere allevò i giovani alberi, assicurandosi che avessero abbastanza luce solare e acqua.
