to knock around
knock
nɒk
nok
a
ə
ē
round
ˈraʊnd
rawnd
knock about

تعریف و معنی "knock around"در زبان انگلیسی

to knock around
01

چند بار به کسی ضربه زدن

to strike someone or something multiple times 
Transitive: to knock around sb/sth
to knock around definition and meaning
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
عبارتی
فعل کنشی
باقاعده
جداشدنی
جزء فعلی
around
فعل پایه
knock
زمان حال
knock around
سوم‌شخص مفرد
knocks around
وجه وصفی حال
knocking around
گذشته ساده
knocked around
اسم مفعول
knocked around
مثال‌ها
The boxer is knocking around his opponent with heavy punches. 

بوکسور حریف خود را با مشت‌های سنگین می‌زند.

1.1

بدرفتاری کردن, بی احترامی برخورد کردن

to treat someone or something in a careless, rough, or disrespectful manner 
Transitive: to knock around sb/sth
مثال‌ها
The company is knocking around its employees, expecting them to work long hours for little pay. 

شرکت با کارمندانش بدرفتاری می‌کند، انتظار دارد که آنها ساعت‌های طولانی با دستمزد کم کار کنند.

02

گشتن, پرسه زدن

to spend time or travel without a clear plan or direction 
Transitive: to knock around a place
to knock around definition and meaning
مثال‌ها
He's a seasoned wanderer who has been knocking around the globe for over two decades. 

او یک جهانگرد باتجربه است که بیش از دو دهه است در حال گشت و گذار در جهان است.

03

وقت گذراندن با, همنشینی کردن با

to spend a considerable amount of time with someone, often implying close companionship or romantic involvement 
Intransitive
مثال‌ها
The two have been knocking around since they met at university, forming an unbreakable bond. 

این دو از زمانی که در دانشگاه ملاقات کردند با هم می‌گردند، پیوندی ناگسستنی تشکیل داده‌اند.

04

این طرف و آن طرف بودن, در اطراف پرسه زدن

to be somewhere nearby, but the exact location is unknown 
Dialectbritish flagBritish
Intransitive: to knock around somewhere
مثال‌ها
My keys must be knocking around here somewhere. I just can't seem to find them. 

کلیدهای من باید این اطراف باشند. فقط نمی‌توانم پیدایشان کنم.

05

به صورت غیررسمی بحث کردن, در مورد ایده ها فکر کردن

to casually discuss or think about ideas, plans, or possibilities 
Transitive: to knock around an idea or plan
مثال‌ها
I knocked some potential solutions around to the problem with my friend, but we didn't come up with anything definitive. 

من چند راه‌حل بالقوه برای مشکل را با دوستم بحث کردم، اما به نتیجه‌ی قطعی نرسیدیم.

06

مورد بحث قرار گرفتن, گفتگو شدن

(of ideas, plans, etc.) to be casually discussed or brainstormed over a period of time 
Intransitive: to knock around | to knock around sometime
مثال‌ها
These ideas have been knocking around for years, but no one has taken any concrete action yet. 

این ایده‌ها در حال بحث هستند سال‌هاست، اما هنوز هیچکس اقدامی عملی نکرده است.

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه