Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to indulge
01
consentir
to allow oneself to do or have something that one enjoys, particularly something that might be bad for one
Intransitive: to indulge in sth
Ejemplos
She decided to indulge in a piece of chocolate cake as a treat.
Ella decidió darse el gusto con un trozo de pastel de chocolate como un capricho.
He often indulges in late-night snacks, even though he knows it's not good for his health.
A menudo se permite caprichos de medianoche, aunque sabe que no es bueno para su salud.
02
darse el gusto, consentirse
to give in to or allow oneself to fully enjoy a desire or interest without restraint
Transitive: to indulge an interest or desire
Ejemplos
He indulged his passion for photography by spending the entire weekend taking pictures.
Él se entregó a su pasión por la fotografía pasando todo el fin de semana tomando fotos.
They indulged their curiosity by exploring the old, abandoned house.
Ellos satisfacieron su curiosidad explorando la vieja casa abandonada.
03
consentir, deleitarse
to allow oneself or someone else to enjoy something excessively, often without restraint
Transitive: to indulge sb with sth
Ejemplos
The parents decided to indulge their children with a trip to Disneyland as a special treat.
Los padres decidieron consentir a sus hijos con un viaje a Disneyland como un regalo especial.
He loves to indulge his partner with breakfast in bed on weekends.
A él le encanta consentir a su pareja con el desayuno en la cama los fines de semana.
Árbol Léxico
indulgence
indulgent
indulging
indulge
