Szukaj
Wybierz język słownika
to indulge
01
pozwalać sobie, rozkoszować się
to allow oneself to do or have something that one enjoys, particularly something that might be bad for one
Intransitive: to indulge in sth
Przykłady
She decided to indulge in a piece of chocolate cake as a treat.
Postanowiła zafundować sobie kawałek czekoladowego ciasta jako nagrodę.
He often indulges in late-night snacks, even though he knows it's not good for his health.
Często pozwala sobie na przekąski późną nocą, mimo że wie, że to nie jest dobre dla jego zdrowia.
02
oddawać się, dogadzać sobie
to give in to or allow oneself to fully enjoy a desire or interest without restraint
Transitive: to indulge an interest or desire
Przykłady
He indulged his passion for photography by spending the entire weekend taking pictures.
Oddawał się swojej pasji do fotografii, spędzając cały weekend na robieniu zdjęć.
They indulged their curiosity by exploring the old, abandoned house.
Zaspokajali swoją ciekawość, eksplorując stary, opuszczony dom.
03
pobłażać, dogadzać
to allow oneself or someone else to enjoy something excessively, often without restraint
Transitive: to indulge sb with sth
Przykłady
The parents decided to indulge their children with a trip to Disneyland as a special treat.
Rodzice postanowili rozpieszczać swoje dzieci wycieczką do Disneylandu jako specjalną nagrodę.
He loves to indulge his partner with breakfast in bed on weekends.
Uwielbia rozpieszczać swojego partnera śniadaniem do łóżka w weekendy.
Drzewo Leksykalne
indulgence
indulgent
indulging
indulge
