to indulge
01
放纵, 沉迷
to allow oneself to do or have something that one enjoys, particularly something that might be bad for one
Intransitive: to indulge in sth
例子
She decided to indulge in a piece of chocolate cake as a treat.
她决定放纵自己吃一块巧克力蛋糕作为款待。
He often indulges in late-night snacks, even though he knows it's not good for his health.
他经常沉迷于深夜小吃，尽管他知道这对他的健康不好。
02
沉溺, 纵容
to give in to or allow oneself to fully enjoy a desire or interest without restraint
Transitive: to indulge an interest or desire
例子
He indulged his passion for photography by spending the entire weekend taking pictures.
他通过整个周末拍照来放纵自己对摄影的热情。
They indulged their curiosity by exploring the old, abandoned house.
他们通过探索那座古老废弃的房子来满足他们的好奇心。
03
放纵, 纵容
to allow oneself or someone else to enjoy something excessively, often without restraint
Transitive: to indulge sb with sth
例子
The parents decided to indulge their children with a trip to Disneyland as a special treat.
父母决定以一次迪士尼乐园之旅作为特别款待来纵容他们的孩子。
He loves to indulge his partner with breakfast in bed on weekends.
他喜欢在周末用床上早餐来放纵他的伴侣。
词汇树
indulgence
indulgent
indulging
indulge
