Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
fastidious
01
quisquilloso
very attentive and paying close attention to small or specific aspects of a task or situation
Ejemplos
She is a fastidious editor, meticulously checking every sentence for errors.
Ella es una editora meticulosa, revisando meticulosamente cada frase en busca de errores.
The architect was fastidious about the placement of every detail in the building design.
El arquitecto era meticuloso con la colocación de cada detalle en el diseño del edificio.
02
escrupuloso
(of organisms) growing only in special artificial cultures
Ejemplos
The fastidious bacteria can only grow in a laboratory setting with precise temperature and nutrient conditions.
Las bacterias fastidiosas solo pueden crecer en un entorno de laboratorio con condiciones precisas de temperatura y nutrientes.
These fastidious plants can only thrive in carefully controlled greenhouse environments.
Estas plantas fastidiosas solo pueden prosperar en entornos de invernadero cuidadosamente controlados.
03
meticuloso, escrupuloso
highly attentive and particular about keeping things clean, tidy, and in order
Ejemplos
She has a fastidious approach to laundry, carefully sorting clothes by color and fabric.
Ella tiene un enfoque meticuloso con la lavandería, clasificando cuidadosamente la ropa por color y tela.
He is fastidious about hygiene, washing his hands frequently and keeping his surroundings spotless.
Es meticuloso con la higiene, lavándose las manos con frecuencia y manteniendo su entorno impecable.
Árbol Léxico
fastidiously
fastidiousness
unfastidious
fastidious
