Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
along
01
más adelante
in the direction of a road, path, etc., indicating a forward movement
Ejemplos
She walked along, lost in thought.
Ella caminaba a lo largo, perdida en sus pensamientos.
The car moved slowly along.
El coche se movía lentamente a lo largo de el camino.
02
bien, progresivamente
in a manner that indicates something is advancing or developing
Ejemplos
The project is coming along nicely, thanks to everyone's hard work.
El proyecto va adelante muy bien, gracias al duro trabajo de todos.
Her skills improved significantly as the semester went along.
Sus habilidades mejoraron significativamente a medida que avanzaba el semestre.
03
con
together with someone or something or in accompaniment
Ejemplos
She brought her younger brother along to the party.
Ella llevó a su hermano menor consigo a la fiesta.
Can I come along on your trip to the beach?
¿Puedo ir contigo en tu viaje a la playa?
3.1
con, llevando
used to indicate the presence of something necessary or beneficial
Ejemplos
He forgot to bring his wallet along.
Olvidó traer su billetera consigo.
Make sure you take your coat along, it's getting chilly.
Asegúrate de llevar tu abrigo contigo, está empezando a hacer frío.
04
Estaré allí en unos minutos para unirme a ti., Vendré en unos minutos para acompañarte.
used to indicate that someone or something will arrive soon or is present
Ejemplos
I 'll be along in a few minutes to join you.
Estaré ahí en unos minutos para unirme a ustedes.
He said he would be along later to help us set up.
Dijo que estaría aquí más tarde para ayudarnos a preparar.
05
a lo largo de, de un lado a otro
used to show the transfer or movement of something between people
Ejemplos
The message was passed along to the next person.
El mensaje fue transmitido a la siguiente persona.
The rumor spread along quickly, from one group to another.
El rumor se extendió rápidamente a lo largo, de un grupo a otro.
along
Ejemplos
We walked along the beach, enjoying the sunset.
Caminamos a lo largo de la playa, disfrutando del atardecer.
The cyclist rode along the riverbank at a steady pace.
El ciclista pedaleó a lo largo de la orilla del río a un ritmo constante.
1.1
a lo largo de, en el transcurso de
used to show the progress or movement through a process or time
Ejemplos
She learned a lot along the way.
Ella aprendió mucho a lo largo del camino.
The project got easier along the course of the year.
El proyecto se volvió más fácil a lo largo de el año.
Ejemplos
There 's a small café somewhere along this street.
Hay un pequeño café en algún lugar a lo largo de esta calle.
We stopped along the river to have a picnic.
Nos detuvimos a lo largo de el río para hacer un picnic.
02
a lo largo de, junto a
used to indicate the placement or arrangement of things next to a long surface or line
Ejemplos
There are beautiful parks along the river.
Hay hermosos parques a lo largo de el río.
The trees were planted along the road.
Los árboles fueron plantados a lo largo de la carretera.
03
según, de acuerdo con
used to show similarity or accordance with something
Ejemplos
The new policies are along the lines of the previous guidelines.
Las nuevas políticas están en línea con las pautas anteriores.
The proposal was along the same idea as the original plan.
La propuesta estaba en la misma línea que el plan original.
