Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Bosom
01
pecho
a person's chest
Ejemplos
The baby fell asleep, cradled in the bosom of her mother.
El bebé se durmió, acunado en el seno de su madre.
He wore a medal proudly on his bosom, close to his heart.
Llevaba una medalla con orgullo en su pecho, cerca de su corazón.
1.1
seno, pecho
either of the two round, fleshy parts on a woman’s chest that produce milk after childbirth
02
seno, regazo
a close affectionate and protective acceptance
Ejemplos
She found solace in the bosom of her family during difficult times.
Ella encontró consuelo en el seno de su familia durante los tiempos difíciles.
The community welcomed the newcomer into its bosom, offering support and friendship.
La comunidad acogió al recién llegado en su seno, ofreciéndole apoyo y amistad.
03
pecho, seno
cloth that covers the chest or breasts
Ejemplos
The dress had a ruffled bosom, adding a touch of elegance to the design.
El vestido tenía un pechera fruncida, añadiendo un toque de elegancia al diseño.
For the role in the play, she wore a costume with a lace-trimmed bosom.
Para el papel en la obra, llevaba un traje con un pecho adornado con encaje.
04
seno, pecho
the chest considered as the place where secret thoughts are kept
05
seno, corazón
the locus of feelings and intuitions
to bosom
01
abrazar con cariño, apretar contra el pecho
hold (someone) tightly in your arms, usually with fondness
Transitive: to bosom sb
Ejemplos
She bosomed her child after a long day at school, cherishing the warmth and comfort of their embrace.
Ella abrazó a su hijo después de un largo día en la escuela, apreciando el calor y el consuelo de su abrazo.
As the lovers reunited at the airport, they bosomed each other tightly, not wanting to let go.
Mientras los amantes se reunían en el aeropuerto, se abrazaron fuertemente, sin querer soltarse.
02
esconder en el seno, ocultar en el pecho
hide in one's bosom
Árbol Léxico
bosomy
bosom
