Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Shower
01
ducha
a piece of equipment that flows water all over your body from above
Ejemplos
She stepped into the warm shower, letting the water soothe her tired muscles after a long day.
Ella entró en la ducha caliente, dejando que el agua aliviara sus músculos cansados después de un largo día.
The hotel room had a luxurious shower with multiple showerheads and adjustable water pressure.
La habitación del hotel tenía una ducha lujosa con varios cabezales de ducha y presión de agua ajustable.
02
ducha
an act of washing our body while standing under a stream of water
Ejemplos
Every morning, I start my day with a hot shower.
Cada mañana, empiezo mi día con una ducha caliente.
I always feel refreshed after a long shower.
Siempre me siento renovado después de una larga ducha.
03
chubasco, chaparrón
a brief period of rain or snow
Ejemplos
We experienced a light shower before the sun came out again.
Experimentamos una ligera lluvia antes de que saliera el sol nuevamente.
The weather forecast predicted snow showers throughout the day.
El pronóstico del tiempo predijo chubascos de nieve durante todo el día.
04
lluvia, chaparrón
the sudden fall of a mass of small things, such as tears, ashes, etc.
Ejemplos
A shower of sparks flew from the welding torch.
She cried a shower of tears at the sad news.
05
una fiesta de amigos reunidos para presentar regalos a una persona, una lluvia de regalos
a party of friends assembled to present gifts (usually of a specified kind) to a person
Ejemplos
They attended a baby shower for their colleague.
The bridal shower included games and gifts.
06
organizador de exposiciones, comisario de exposiciones
someone who organizes an exhibit for others to see
Ejemplos
The art shower curated a collection for the gallery opening.
He worked as a shower for several photography exhibitions.
to shower
01
ducharse
to bathe under a continuous flow of water, typically for cleansing the body
Intransitive
Ejemplos
She showers every morning before going to work.
Ella se ducha todas las mañanas antes de ir a trabajar.
After a long day of hiking, they were eager to shower and relax.
Después de un largo día de senderismo, estaban ansiosos por ducharse y relajarse.
02
caer un chaparrón
to rain or snow as if in a shower
Intransitive
Ejemplos
It began to shower just as we were leaving the house, soaking us in seconds.
Comenzó a llover justo cuando salíamos de la casa, empapándonos en segundos.
Snow started to shower gently over the mountain, covering it with a light dusting.
La nieve comenzó a caer suavemente sobre la montaña, cubriéndola con un ligero manto.
03
rociar, bañar
to cause a large number of small things to fall on someone or something
Transitive: to shower sb/sth with sth
Ejemplos
The storm showered the town with hailstones.
La tormenta rocío el pueblo con granizo.
The child showered the floor with marbles while playing.
El niño cubrió el suelo con canicas mientras jugaba.
04
colmar, llover
to give someone a large number of things, often as a display of generosity or affection
Transitive: to shower sb with sth
Ejemplos
They showered him with gifts for his birthday.
Lo colmaron de regalos por su cumpleaños.
The team showered the coach with praise after the big win.
El equipo colmó al entrenador de elogios después de la gran victoria.
05
cubrir, inundar
to give a large number of things, especially praise, gifts, or compliments, to someone
Transitive: to shower sth on sb
Ejemplos
The critics showered praise on the new film.
Los críticos colmaron de elogios la nueva película.
The coach showered compliments on the athletes for their hard work.
El entrenador colmó de elogios a los atletas por su arduo trabajo.
06
rociar, duchar
to spray or cover someone or something with water in the form of small drops or a light stream
Ejemplos
They shower the plants with water every morning.
Ellos rocian las plantas con agua todas las mañanas.
The leaves were showered with mist to keep them cool in the heat.
Las hojas fueron rocíadas con neblina para mantenerlas frescas en el calor.
Árbol Léxico
showery
shower
