Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Shower
01
ντους, καμπίνα ντους
a piece of equipment that flows water all over your body from above
Παραδείγματα
She stepped into the warm shower, letting the water soothe her tired muscles after a long day.
Μπήκε στο ζεστό ντους, αφήνοντας το νερό να καταπραΰνει τους κουρασμένους μύες της μετά από μια μακρά μέρα.
The hotel room had a luxurious shower with multiple showerheads and adjustable water pressure.
Το δωμάτιο του ξενοδοχείου είχε μια πολυτελή ντους με πολλαπλές κεφαλές ντους και ρυθμιζόμενη πίεση νερού.
02
ντους
an act of washing our body while standing under a stream of water
Παραδείγματα
Every morning, I start my day with a hot shower.
Κάθε πρωί, ξεκινάω την ημέρα μου με ένα ζεστό ντους.
I always feel refreshed after a long shower.
Πάντα νιώθω ανανεωμένος μετά από ένα μεγάλο ντους.
03
νιφάδα, ψιχάλα
a brief period of rain or snow
Παραδείγματα
We experienced a light shower before the sun came out again.
Βιώσαμε μια ελαφριά νιφάδα πριν βγει ξανά ο ήλιος.
The weather forecast predicted snow showers throughout the day.
Ο καιρός προέβλεπε χιονοπτώσεις καθ' όλη τη διάρκεια της ημέρας.
04
νιφάδα, βροχή
the sudden fall of a mass of small things, such as tears, ashes, etc.
Παραδείγματα
A shower of sparks flew from the welding torch.
She cried a shower of tears at the sad news.
05
ένα πάρτι φίλων που συγκεντρώθηκαν για να προσφέρουν δώρα σε ένα άτομο, βροχή δώρων
a party of friends assembled to present gifts (usually of a specified kind) to a person
Παραδείγματα
They attended a baby shower for their colleague.
The bridal shower included games and gifts.
06
οργανωτής έκθεσης, επιμελητής έκθεσης
someone who organizes an exhibit for others to see
Παραδείγματα
The art shower curated a collection for the gallery opening.
He worked as a shower for several photography exhibitions.
to shower
01
κάνω ντους, πλένω
to bathe under a continuous flow of water, typically for cleansing the body
Intransitive
Παραδείγματα
She showers every morning before going to work.
Αυτή κάνει ντους κάθε πρωί πριν πάει στη δουλειά.
After a long day of hiking, they were eager to shower and relax.
Μετά από μια μακριά μέρα πεζοπορίας, ανυπομονούσαν να κάνουν ντους και να χαλαρώσουν.
02
βρέχει, χιονίζει
to rain or snow as if in a shower
Intransitive
Παραδείγματα
It began to shower just as we were leaving the house, soaking us in seconds.
Άρχισε να βρέχει ακριβώς όταν φεύγαμε από το σπίτι, βρέχοντας μας σε δευτερόλεπτα.
Snow started to shower gently over the mountain, covering it with a light dusting.
Το χιόνι άρχισε να πηγαίνει απαλά πάνω από το βουνό, καλύπτοντάς το με μια ελαφριά σκόνη.
03
κατακλύζω, περιχύνω
to cause a large number of small things to fall on someone or something
Transitive: to shower sb/sth with sth
Παραδείγματα
The storm showered the town with hailstones.
Η καταιγίδα έριξε χαλάζι στην πόλη.
The child showered the floor with marbles while playing.
Το παιδί σκέπασε το πάτωμα με μάρμαρα ενώ έπαιζε.
04
περισπείρω, κατακλύζω
to give someone a large number of things, often as a display of generosity or affection
Transitive: to shower sb with sth
Παραδείγματα
They showered him with gifts for his birthday.
Τον πλημμύρισαν με δώρα για τα γενέθλιά του.
The team showered the coach with praise after the big win.
Η ομάδα επιτέθηκε στον προπονητή με επαίνους μετά τη μεγάλη νίκη.
05
κατακλύζω, πλημμυρίζω
to give a large number of things, especially praise, gifts, or compliments, to someone
Transitive: to shower sth on sb
Παραδείγματα
The critics showered praise on the new film.
Οι κριτικοί έριξαν επαίνους στη νέα ταινία.
The coach showered compliments on the athletes for their hard work.
Ο προπονητής έριξε κομπλιμέντα στους αθλητές για τη σκληρή τους δουλειά.
06
ποτίζω, κάνω ντους
to spray or cover someone or something with water in the form of small drops or a light stream
Παραδείγματα
They shower the plants with water every morning.
Αυτοί ποτίζουν τα φυτά με νερό κάθε πρωί.
The leaves were showered with mist to keep them cool in the heat.
Τα φύλλα πότισαν με ομίχλη για να τα κρατήσουν δροσερά στη ζέστη.
Λεξικό Δέντρο
showery
shower
