Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Shower
01
douche, douchecabine
a piece of equipment that flows water all over your body from above
Voorbeelden
She stepped into the warm shower, letting the water soothe her tired muscles after a long day.
Ze stapte in de warme douche, liet het water haar vermoeide spieren kalmeren na een lange dag.
The hotel room had a luxurious shower with multiple showerheads and adjustable water pressure.
De hotelkamer had een luxe douche met meerdere douchekoppen en verstelbare waterdruk.
02
douche
an act of washing our body while standing under a stream of water
Voorbeelden
Every morning, I start my day with a hot shower.
Elke ochtend begin ik mijn dag met een warme douche.
I always feel refreshed after a long shower.
Ik voel me altijd verfrist na een lange douche.
03
bui, regenbui
a brief period of rain or snow
Voorbeelden
We experienced a light shower before the sun came out again.
We hebben een lichte bui meegemaakt voordat de zon weer tevoorschijn kwam.
The weather forecast predicted snow showers throughout the day.
Het weerbericht voorspelde sneeuwbuien gedurende de dag.
04
bui, regen
the sudden fall of a mass of small things, such as tears, ashes, etc.
Voorbeelden
A shower of sparks flew from the welding torch.
She cried a shower of tears at the sad news.
05
een feestje van vrienden die bijeenkomen om cadeaus te geven aan een persoon, een regen van cadeaus
a party of friends assembled to present gifts (usually of a specified kind) to a person
Voorbeelden
They attended a baby shower for their colleague.
The bridal shower included games and gifts.
06
tentoonstellingsorganisator, tentoonstellingscurator
someone who organizes an exhibit for others to see
Voorbeelden
The art shower curated a collection for the gallery opening.
He worked as a shower for several photography exhibitions.
to shower
01
douchen, zich wassen
to bathe under a continuous flow of water, typically for cleansing the body
Intransitive
Voorbeelden
She showers every morning before going to work.
Ze doucht elke ochtend voordat ze naar werk gaat.
After a long day of hiking, they were eager to shower and relax.
Na een lange dag wandelen, keken ze uit om te douchen en te ontspannen.
02
regenen, sneeuwen
to rain or snow as if in a shower
Intransitive
Voorbeelden
It began to shower just as we were leaving the house, soaking us in seconds.
Het begon te regenen net toen we het huis verlieten, waardoor we binnen enkele seconden doorweekt waren.
Snow started to shower gently over the mountain, covering it with a light dusting.
Sneeuw begon zachtjes over de berg te regenen, bedekte het met een licht stofje.
03
overstelpen, bestrooien
to cause a large number of small things to fall on someone or something
Transitive: to shower sb/sth with sth
Voorbeelden
The storm showered the town with hailstones.
De storm overgoot de stad met hagelstenen.
The child showered the floor with marbles while playing.
Het kind bedekte de vloer met knikkers tijdens het spelen.
04
overstelpen, bedelven
to give someone a large number of things, often as a display of generosity or affection
Transitive: to shower sb with sth
Voorbeelden
They showered him with gifts for his birthday.
Ze overlaadden hem met cadeaus voor zijn verjaardag.
The team showered the coach with praise after the big win.
Het team overlaadde de coach met lof na de grote overwinning.
05
overstelpen, overladen
to give a large number of things, especially praise, gifts, or compliments, to someone
Transitive: to shower sth on sb
Voorbeelden
The critics showered praise on the new film.
De critici overlaadden de nieuwe film met lof.
The coach showered compliments on the athletes for their hard work.
De coach overlaadde de atleten met complimenten voor hun harde werk.
06
besproeien, douchen
to spray or cover someone or something with water in the form of small drops or a light stream
Voorbeelden
They shower the plants with water every morning.
Ze besproeien de planten elke ochtend met water.
The leaves were showered with mist to keep them cool in the heat.
De bladeren werden met mist besproeid om ze koel te houden in de hitte.
Lexicale Boom
showery
shower
