Shower
例
She stepped into the warm shower, letting the water soothe her tired muscles after a long day.
彼女は温かいシャワーに入り、長い一日の後に水が疲れた筋肉を和らげるのを許した。
02
シャワー
an act of washing our body while standing under a stream of water
例
Every morning, I start my day with a hot shower.
毎朝、私は熱い シャワー で一日を始めます。
03
にわか雨, 小雨
a brief period of rain or snow
例
We experienced a light shower before the sun came out again.
太陽が再び現れる前に、私たちは軽いにわか雨を経験しました。
04
にわか雨, 流れ
a brief, sudden outpouring of something
例
A shower of sparks flew from the welding torch.
溶接トーチから火花のシャワーが飛び散った。
05
ベビーシャワー, 出産前のパーティー
a social gathering where guests present gifts to a person, typically celebrating an event such as a wedding or birth
例
They attended a baby shower for their colleague.
彼らは同僚のためにベビーシャワーに出席しました。
06
展示会主催者, 展示会キュレーター
a person who organizes or presents an exhibit or display for others
例
The art shower curated a collection for the gallery opening.
展示会キュレーターがギャラリー開場のためにコレクションを企画しました。
to shower
01
シャワーを浴びる, 体を洗う
to bathe under a continuous flow of water, typically for cleansing the body
Intransitive
例
She showers every morning before going to work.
彼女は仕事に行く前に毎朝シャワーを浴びます。
02
雨が降る, 雪が降る
to rain or snow as if in a shower
Intransitive
例
It began to shower just as we were leaving the house, soaking us in seconds.
家を出ようとしたちょうどその時、雨が降り始め、数秒で私たちはびしょ濡れになりました。
03
降り注ぐ, 浴びせる
to cause a large number of small things to fall on someone or something
Transitive: to shower sb/sth with sth
例
The storm showered the town with hailstones.
嵐が町に雹を 降らせた。
04
浴びせる, 降り注ぐ
to give someone a large number of things, often as a display of generosity or affection
Transitive: to shower sb with sth
例
They showered him with gifts for his birthday.
彼らは彼の誕生日にプレゼントを浴びせた。
05
浴びせる, 降り注ぐ
to give a large number of things, especially praise, gifts, or compliments, to someone
Transitive: to shower sth on sb
例
The critics showered praise on the new film.
批評家たちは新作映画を賛美で浴びせた。
06
水をかける, シャワーを浴びせる
to spray or cover someone or something with water in the form of small drops or a light stream
例
They shower the plants with water every morning.
彼らは毎朝植物に水をかけます。
