Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to measure up
[phrase form: measure]
01
estar a la altura
to meet or exceed the established requirements or expectations in terms of quality, performance, or achievement
Ejemplos
The equipment does n't measure up to the industry standards for safety and performance.
El equipo no cumple con los estándares de la industria en cuanto a seguridad y rendimiento.
02
medir, determinar las dimensiones
to determine the physical dimensions or size of something or someone
Ejemplos
The surveyor measures up the land for the construction project.
El topógrafo mide el terreno para el proyecto de construcción.
03
evaluar, valorar
to assess someone's character, skills, or potential by carefully observing them
Ejemplos
The job interviewer carefully measured up the candidates.
El entrevistador de trabajo evaluó cuidadosamente a los candidatos.
