Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Interest
01
ενδιαφέρον
the desire to find out or learn more about a person or thing
Παραδείγματα
The documentary sparked a new interest in marine biology in many viewers.
02
ενδιαφέρον, χόμπι
something that attracts enjoyment, attention, or curiosity
Παραδείγματα
She developed a new interest in painting.
Ανέπτυξε ένα νέο ενδιαφέρον για τη ζωγραφική.
03
ενδιαφέρον, ανησυχία
a reason or concern that causes someone to want something to be done or to take part
Παραδείγματα
The government acted in the public interest.
Η κυβέρνηση ενεργούσε για το δημόσιο συμφέρον.
04
ενδιαφέρον, ελκυστικότητα
the quality of being engaging, unusual, or exciting that captures and holds attention
Παραδείγματα
He spoke with great interest about his travels.
Μίλησε με μεγάλο ενδιαφέρον για τα ταξίδια του.
05
τόκος, επιτόκιο
the fee paid for borrowing money, calculated as a percentage of the loan amount over time
Παραδείγματα
" Always compare interest rates before taking a loan, " the advisor warned.
« Συγκρίνετε πάντα τα επιτόκια πριν από τη λήψη δανείου », προειδοποίησε ο σύμβουλος.
06
μερίδιο, συμφέρον
a right, claim, or financial stake in property, business, or another legal matter
Παραδείγματα
Investors hold a majority interest in the firm.
Οι επενδυτές κατέχουν μερίδιο πλειοψηφίας στην εταιρεία.
07
συμφέροντα, λομπί
a group of people united by shared goals, especially in politics, economics, or professional fields
Παραδείγματα
Labor interests gained more influence.
Τα συμφέροντα της εργασίας απέκτησαν περισσότερη επιρροή.
08
συμφέρον, όφελος
something that benefits or advantages someone or something, often in a specific situation
Παραδείγματα
He was acting in his own interests when he made that decision.
Ενεργούσε για το δικό του συμφέρον όταν πήρε αυτήν την απόφαση.
to interest
01
ενδιαφέρω, γοητεύω
to find something attractive enough to want to know about it more or keep doing it
Transitive: to interest sb
Παραδείγματα
The potential career opportunities in technology interest many young professionals.
Οι δυνατές επαγγελματικές ευκαιρίες στην τεχνολογία ενδιαφέρουν πολλούς νεαρούς επαγγελματίες.
02
ενδιαφέρω, τραβώ την προσοχή
to evoke concern or curiosity in someone or to have an effect on their attention
Transitive: to interest sb
Παραδείγματα
The alarming news interested the whole community, prompting immediate discussions.
Τα ανησυχητικά νέα ενδιέφεραν ολόκληρη την κοινότητα, προκαλώντας άμεσες συζητήσεις.
03
ενδιαφέρω, επηρεάζω
to involve or have a significant effect on a person, group, or entity
Transitive: to interest a group
Παραδείγματα
Tax policies often interest middle-class citizens the most due to their financial implications.
Οι φορολογικές πολιτικές συχνά ενδιαφέρουν περισσότερο τους πολίτες της μεσαίας τάξης λόγω των οικονομικών τους επιπτώσεων.
04
ενδιαφέρω, προσπαθώ να πείσω
to try to persuade someone to do, eat, or buy something specific
Transitive: to interest sb in sth
Παραδείγματα
The marketing team worked hard to interest consumers in the new product, creating engaging campaigns to highlight its advantages.
Η ομάδα μάρκετινγκ εργάστηκε σκληρά για να ενδιαφέρει τους καταναλωτές για το νέο προϊόν, δημιουργώντας ελκυστικές καμπάνιες για να τονίσει τα πλεονεκτήματά του.
Λεξικό Δέντρο
disinterest
interest
