Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to interest
01
quan tâm, hứng thú
to find something attractive enough to want to know about it more or keep doing it
Transitive: to interest sb
Các ví dụ
She became interested in learning a new language after visiting a foreign country.
Cô ấy bắt đầu quan tâm đến việc học một ngôn ngữ mới sau khi đến thăm một đất nước nước ngoài.
The intricate details of the puzzle interested her, so she spent hours solving it.
Những chi tiết phức tạp của câu đố đã làm cô ấy hứng thú, vì vậy cô ấy đã dành hàng giờ để giải nó.
02
làm quan tâm, gây chú ý
to evoke concern or curiosity in someone or to have an effect on their attention
Transitive: to interest sb
Các ví dụ
The outcome of the trial greatly interested the public, who followed every update.
Kết quả của phiên tòa đã làm quan tâm rất lớn đến công chúng, những người đã theo dõi mọi cập nhật.
Environmental issues interest many people because they affect the planet ’s future.
Các vấn đề môi trường làm quan tâm nhiều người vì chúng ảnh hưởng đến tương lai của hành tinh.
03
quan tâm, ảnh hưởng
to involve or have a significant effect on a person, group, or entity
Transitive: to interest a group
Các ví dụ
The new trade agreement directly interests both nations, affecting their economic policies.
Hiệp định thương mại mới trực tiếp quan tâm đến cả hai quốc gia, ảnh hưởng đến chính sách kinh tế của họ.
Environmental changes interest future generations, as they will face the impact.
Những thay đổi môi trường quan tâm đến các thế hệ tương lai, vì họ sẽ phải đối mặt với tác động.
04
làm cho quan tâm, cố gắng thuyết phục
to try to persuade someone to do, eat, or buy something specific
Transitive: to interest sb in sth
Các ví dụ
The salesperson tried to interest the customer in the latest smartphone model, highlighting its advanced features and benefits.
Nhân viên bán hàng cố gắng làm cho khách hàng quan tâm đến mẫu điện thoại thông minh mới nhất, nêu bật các tính năng tiên tiến và lợi ích của nó.
The chef went out of his way to interest the guests in trying the new dish on the menu, describing its unique flavors and ingredients.
Đầu bếp đã cố gắng hết sức để làm cho khách hàng quan tâm đến việc thử món ăn mới trong thực đơn, mô tả hương vị và nguyên liệu độc đáo của nó.
Interest
01
sở thích, mối quan tâm
something that attracts enjoyment, attention, or curiosity
Các ví dụ
Reading is one of her main interests.
Đọc sách là một trong những sở thích chính của cô ấy.
He has a strong interest in history.
Anh ấy có hứng thú mạnh mẽ với lịch sử.
02
sự quan tâm
the desire to find out or learn more about a person or thing
Các ví dụ
Sarah developed a keen interest in photography after receiving her first camera as a gift.
Sarah đã phát triển một hứng thú mạnh mẽ với nhiếp ảnh sau khi nhận được chiếc máy ảnh đầu tiên như một món quà.
Despite their differences, they found common ground through a shared interest in volunteering at the animal shelter.
Bất chấp sự khác biệt, họ đã tìm thấy điểm chung thông qua sự quan tâm chung trong việc tình nguyện tại trại động vật.
03
quan tâm, lo ngại
a reason or concern that causes someone to want something to be done or to take part
Các ví dụ
She has a personal interest in the outcome of the negotiations.
Cô ấy có quan tâm cá nhân trong kết quả của các cuộc đàm phán.
The company 's interest in renewable energy projects grew rapidly.
Sự quan tâm của công ty đối với các dự án năng lượng tái tạo đã tăng lên nhanh chóng.
04
sự thú vị, sức hấp dẫn
the quality of being engaging, unusual, or exciting that captures and holds attention
Các ví dụ
The novel held her interest from start to finish.
Cuốn tiểu thuyết đã giữ được sự hứng thú của cô ấy từ đầu đến cuối.
Bright colors and bold patterns attract visual interest.
Màu sắc tươi sáng và hoa văn táo bạo thu hút sự quan tâm thị giác.
05
lãi suất, tỷ lệ lãi suất
the fee paid for borrowing money, calculated as a percentage of the loan amount over time
Các ví dụ
The bank charges 5 % interest on personal loans.
Ngân hàng tính lãi suất 5% đối với các khoản vay cá nhân.
Credit card interest can accumulate quickly if you do n't pay the balance.
Lãi suất thẻ tín dụng có thể tích lũy nhanh chóng nếu bạn không thanh toán số dư.
06
phần, lợi ích
a right, claim, or financial stake in property, business, or another legal matter
Các ví dụ
He sold his interest in the company.
Anh ấy đã bán cổ phần của mình trong công ty.
She has a legal interest in the estate.
Cô ấy có quyền lợi hợp pháp trong tài sản thừa kế.
07
nhóm lợi ích, lobby
a group of people united by shared goals, especially in politics, economics, or professional fields
Các ví dụ
Powerful business interests opposed the law.
Các lợi ích kinh doanh mạnh mẽ đã phản đối luật.
Agricultural interests lobbied for subsidies.
Các lợi ích nông nghiệp đã vận động hành lang để được trợ cấp.
08
lợi ích, quyền lợi
something that benefits or advantages someone or something, often in a specific situation
Các ví dụ
The organization is focused on defending the interests of local businesses.
Tổ chức tập trung vào việc bảo vệ lợi ích của các doanh nghiệp địa phương.
The new law seems to go against the interests of small farmers.
Luật mới dường như đi ngược lại lợi ích của các nông dân nhỏ.
Cây Từ Vựng
interested
interesting
interest
