Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to fix up
01
κανονίζω, οργανώνω
to provide someone with something such as a service or an opportunity
Ditransitive: to fix up a service for sb | to fix up sb with a service
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
φραστικό
ρήμα δράσης
ομαλό
χωριστό
μόριο
up
βασικό ρήμα
fix
ενεστώτας
fix up
γ΄ ενικό πρόσωπο
fixes up
ενεστώτα μετοχή
fixing up
απλός αόριστος
fixed up
παθητική μετοχή
fixed up
Παραδείγματα
He managed to fix up a discount for the group on their hotel accommodations.
Κατάφερε να κανονίσει μια έκπτωση για την ομάδα στις διαμονές τους στο ξενοδοχείο.
02
οργανώνω, κανονίζω
to arrange or schedule a meeting, event, or appointment
Transitive: to fix up a meeting or event
Παραδείγματα
The manager promised to fix up a meeting with the company's CEO.
Ο διαχειριστής υποσχέθηκε να κανονίσει μια συνάντηση με τον CEO της εταιρείας.
03
επισκευάζω, βελτιώνω
to prepare something for use, often by improving its condition or appearance
Transitive: to fix up a place or its appearance
Παραδείγματα
We're planning to fix the backyard up before the summer barbecue.
Σχεδιάζουμε να φτιάξουμε την πίσω αυλή πριν από το καλοκαιρινό μπάρμπεκιου.
04
κανονίζω ένα ραντεβού, κάνω προξενιό
to arrange a meeting between two people who may become romantically involved with each other
Transitive: to fix up two people
Ditransitive: to fix up sb with sb
Παραδείγματα
She asked her friend to fix her up with a colleague from work.
Ζήτησε από τον φίλο της να τακτοποιήσει ένα ραντεβού με έναν συνάδελφο.
05
βοηθώ να συνέλθει, επισκευάζω
to help someone recover from a challenging situation, often related to health or personal issues
Transitive: to fix up sb
Παραδείγματα
The support group plays a crucial role in fixing up those who are coping with grief and loss.
Η ομάδα υποστήριξης παίζει κρίσιμο ρόλο στην βοήθεια όσων αντιμετωπίζουν θλίψη και απώλεια.
